ПАТРИС - перевод на Чешском

• patrice
• patricie
• patricii
• patricií

Примеры использования Патрис на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я рассчитываю, что Патрис сможет все прояснить для него.
Spoléhám se na Patrice, že mu věci vyjasní.

Патрис Дебре утверждает, что первое упоминание фамилии Пастер относилось к 1488 году.
Křelovice Mydlovary Pakoslav Rozněvice První písemná zmínka o obci pochází z roku 1483.

Это любимое место Патрис в городе.
Asi je to Patriciino oblíbené místo ve městě.

Меня не интересует Патрис.
Nemám zájem o Patrice.

Привет, Патрис- привет, Эми патрульные нашли Хайлендер,
Ahoj, Patrice.- Nazdar, Amy. Hlídka našla Highlander,

Все было бы хуже- вы не думаете, что Патрис поинтересуется, что случилось с тем пиджаком,
To by nebylo pěkné.- Nemyslíš, že Patrice se zeptá, co se stalo se sakem,

Патрис, Я делал кое-какие подлые вещи, чтобы соблазнять женщин,
Jdeme! Patricie, provedl jsem pár ubohých věcí,

Когда Робин ненавидела свою коллегу Патрис, начавшую встречаться с Барни,
Když Robinina nejvíce nenáviděná spolupracovnice Patricie začala chodit s Barneym,

Почему бы вам не сделать Патрис счастливой и, возможно… возможно,
Nechtěl bys Patrice udělat šťastnou

И вот почему мне нужно украсть у Барни Книгу Съема и показать ее Патрис, чтобы она мне поверила.
A proto potřebuji ukrást Scénář( Playbook) a ukázat ho Patricii, aby mi uvěřila.

Но сейчас, с Патрис, впервые в жизни я чувствую себя спокойным и счастливым.
Ale teď, s Patricií, poprvé v životě se cítím usazený a šťastný.

О, эм, я отправил Патрис свое фото в нем,
No, poslal jsem Patrice mou fotku v ní, a ona řekla,

Но, если Патрис бы пригласили на нечто под названием Вечеринка Робин и Патрис Лучших Подруг
Ale pokud by Patricie byla pozvaná na něco, nazvané Den plný zábavy nejlepších kamošek,

чтобы показать Патрис, кем он является на самом деле.
mohla ukázat Patricii, kdo Barney opravdu je.

Патрис О' Нил,
Patrice O'Neale, chápu,

Я так и знал! Но в самом деле, зачем же еще Барни встречаться с Патрис?
Ale vážně, jaký jiný důvod by měl Barney k tomu, aby chodil s Patricií?

Ребята, я не хочу злоупотреблять вашим гостеприимством, и Патрис сказала, что она бы меня у вас забрала.
Lidi, nechci tu být až moc dlouho a Patricie řekla, že by mě vzala k sobě.

Патрис утверждает, что не видела Кэти в день ее убийства,
A Patrice tvrdila, že neviděla Katty v den vraždy,

Патрис Гийом Атаназ Талон( фр. Patrice Guillaume Athanase Talon;
Patrice Guillaume Athanase Talon(* 1. května 1958 Ouidah, Benin) je beninský podnikatel

Но если придет Патрис и спросит, я хочу,
Ale jestli přijde domů Patrice, a bude se ptát,