ПЕРЕВОДЧИК - перевод на Чешском

• překladatel
• tlumočník
• překladač
• překládal
• překladatele
• vykladač

Примеры использования Переводчик на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нам нужен универсальный переводчик.
Potřebujeme univerzální překladač.

Нам нужен переводчик.
Potřebujeme překladatele.

Универсальный переводчик.
Univerzální tlumočník.

А это мой универсальный переводчик.
A toto je můj univerzální překladač.

Мне нужен переводчик.
Potřebuju překladatele.

Где этот переводчик?
Kde je tlumočník?

Капитан, почему вы создали переводчик с женским голосом?
Kapitáne, proč jste ten překladač sestrojili s ženským hlasem?

Нам понадобится переводчик.
Budeme potřebovat překladatele.

Мистер Макаренко хочет, чтобы его переводчик присутствовал.
Pan Makarenki si přeje, aby mohl být přítomný jeho tlumočník.

Вы в медотсеке. Мне нужен переводчик.
Tady MedLab, potřebujeme překladač.

Эй, нам нужен переводчик.
Hej, potřebujeme překladatele.

Он говорит, что тебе нужно прикрепить свой универсальный переводчик.
Řikal, že si musíte nechat upravit svůj univerzální překladač.

Он мой переводчик.
Je to můj tlumočník.

Мне нужен переводчик.
Potřebuji překladatele.

Их язык столь далек от нашего, что универсальный переводчик не может его перевести.
Jejich jazyk je natolik odlišný, že jej univerzální překladač nedokáže přeložit.

ОК, народ, эту открытку для меня нарисовал наш последний переводчик.
Ok, lidi, tenhle pohled pro mě namaloval můj bývalý tlumočník.

Эй, мне переводчик нужен!
Hej, sežeňte mi překladatele?

Принимающий переводчик.
Poživatelný překladač.

Но… вам же нужен будет переводчик.
Ale… budete potřebovat překladatele.

Пошли, Нидермайер, мне понадобится переводчик.
Jdeme Niedermayere, budeme potřebovat překladatele.