ПОВЕСИТЬСЯ - перевод на Чешском

oběsit
повеситься
вздернуть
на повешение

Примеры использования Повеситься на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ты меня оборвал, когда я рассказывал про Кевина, пытавшегося повеситься на шнуре от удлинителя.
jsem mluvil o tom jak se chtěl Kevin oběsit pomocí prodlužky.
когда пытался повеситься на любимом галстуке.
snažil jsem se oběsit na své vlastní kravatě.
Моника попытается повеситься в сортире на старых шнурках.
se Monica zkusí oběsit na záchodě na tkaničkách.
второй- пытаясь повеситься.
nedávno se chtěl oběsit.
Что я предпочту повеситься на первом флагштоке Эдинбурга,
Oběsit se na edinburghském stožáru je lepší,
Я только подумал… Если бы я хотел повеситься, ты думаешь, эта люстра выдержала бы мой вес?
Jen mě tak napadlo, kdybych se tady chtěl pověsit, myslíte, že by mě tohle uneslo?
собираюсь вырезать мое имя на балке и повеситься, все не так уж плохо. Но я определенно.
vyřežu svý jméno na trám a oběsím se, nejsem na tom zas tak špatně, ale rozhodně.
наглотаться таблеток, или повеситься кажется единственным выходом.
spolyká prášky nebo se oběsí. Připadá mu to jako jediné řešení.
из него можно было бы выковать крюк, на котором он мог бы повеситься.
by se z toho ukoval hřeb, na kterým by se človek mohl obesit.
сделать из нее веревку и повеситься на окне?
uvázat ho na mříže, aby se oběsil?
Который повесился и открыл врата ада.
Který se oběsil a otevřel tak bránu do pekel.
Бек повесился на глазах у дюжин свидетелей.
Bek se oběsil před několika desítkami svědků.
Карл пытался повесится… дважды.
Carl se pokusil oběsit. Dvakrát.
Какой-то парень повесился в номере.
Nějaký chlápek se oběsil ve svém pokoji.
Один чувак пытался повесится прошлой ночью.
Týpek se v noci zkoušel oběsit.
а потом повесится.
a pak se oběsí.
Чед повесился, когда ты выпер его из церкви.
Chad se oběsil, když jsi ho vykopl z církve.
Всего лишь 8 лет, и этот урод повесился.
Let a ten blbec se oběsí.
Писатель Эллис Харлан повесился после того, как девушка бросила его.
Spisovatel jménem Ellis Harlan se oběsil po tom, co ho opustila přítelkyně.
Повесился в камере пару недель назад.
Před několika týdny se oběsil v cele.
Результатов: 54, Время: 0.1904

Повеситься на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский