ПОДОЙДИ - перевод на Чешском

• pojď
• pojď sem
• přistup
• přijď
• přijít
• pojd
• přibliž se
• pojďte sem
• pojď blíž

Примеры использования Подойди на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Подойди сюда. Хочу познакомить тебя с братом.
Pojď sem, chci, aby ses seznámila s mým bratrem.

Подойди к микрофону, Муки.
Přistup k mikrofonu, Mookie.

Подойди к стойке, когда у тебя будет время.
Přijď k baru, až budeš mít čas.

Пожалуйста, подойди и поговори со мной.
Prosím, pojď sem a promluv si se mnou.

Гейб, подойди сюда?
Gabe, můžeš sem přijít?

Подойди сюда и Фам Фаталь скажет тебе,
Pojď sem, ať ti Femme Fatale může říct,

Подойди, мой друг.
Přistup, příteli.

Сьюзи, подойди на площадку, пожалуйста.
Susie, přijď na plac, prosím.

Лайла, подойди и дай мне понюхать.
Lilo, pojď sem a dej mi čuchnout.

Подойди сюда на секунду.
Pojd sem na chvilku.

Так подойди же и сделай это.
Tak pojď blíž a udělej to.

Если ты хочешь сыра и крекеров, просто подойди и возьми.
Jestli chceš sýr a krekry, stačí přijít a vzít si je.

Подойди и узнаешь.
Pojďte sem a zjistěte si to.

Подойди и обними меня покрепче, мое тело тоскует по тебе.
Pojď a obejmi mě."" Moje tělo po tobě touží.

Пожалуйста, подойди ко мне, носительница Голубого Хрустального Жезла.
Prosím, přistup ke mně, nositelko Hole s modrým křišťálem.

Подойди к секретному входу,
Přijď k tajnému vchodu

Флоп, подойди на секунду.
Flope, pojď sem na chvilku.

Тедди, подойди.
Pojd', Teddy.

Подойди, хочу тебе кое-что показать.
Pojďte sem, chci vám něco ukázat.

Подойди ближе, и я раскрою то, что знаю.
Pojď blíž, a odhalím ti co vím.