ПОЖАРНЫХ - перевод на Чешском

• hasiče
• hasičů
• požární
• hasičské
• hasičských
• hasičského sboru
• požárních
• hasičská
• fire
• zásahovky

Примеры использования Пожарных на Русском языке и их переводы на Чешский язык

они не мешают проезду пожарных.
dokud neblokují hasiče.

И с пожарных.
A u zásahovky.

Таксист… его такси было украшено в честь пожарных Хэйвена.
Řidič taxíku, jeho taxík byl pomalován na počest havenských hasičů.

Ранее в" Пожарных Чикаго".
V minulých dílech Chicago Fire.

С 1887 года был почетным президентом Национального союза моряков и пожарных.
Byl jmenován čestným předsedou odborového svazu námořníků a hasičů, založeného roku 1887.

Лейтенант пожарных.
Poručík zásahovky.

То есть, мы наблюдаем десятки серьезных нарушений санитарных и пожарных норм.
Máme před sebou tucty zásadních porušení požárních a hygienických pravidel.

Я собираюсь произнести небольшую речь о мерах предосторожности, пожарных выходах и оборудовании.
Pronesu malou řeč. O bezpečnostních opatřeních, požárních únikových cestách a takových věcech.

Вопросы пожарных.
Otázky požárního oddělení.

Или" Удар пожарных на paccвeтe".
Hasiči zasahuji za úsvitu.

Пять пожарных сигнализаций взвыли на углу 101- ой и Бродвея.
Požár pátého stupně vypuknul na rohu 101. a Broadwaye.

У пожарных были далматинцы?
Měl ten hasič dalmatina?

Для пожарных насосов?
Na hasičský čerpadla?

Шериф и несколько пожарных хотят поговорить с вами.
Šerif a nějací hasiči by s vámi rádi mluvili.

Двое моих пожарных тоже там.
Stejně tak tam jsou moji dva hasiči.

Пожарных не будет еще какое-то время.
Hasiči sem nedorazí včas.

Здесь несколько пожарных машин с лестницами.
Jsme obklopení hasičskými vozy s žebříky.

У пожарных все под контролем.
Hasiči to mají pod kontrolou.

Полиция выполняет функцию пожарных, помогает при чрезвычайных ситуациях
Policie také odpovídá za hasičskou službu, pomoc při katastrofách

Погромщики нападают на пожарных, которые пытаются тушить пожары.
Na druhou stranu sníh pomohl hasičům uhasit dohořívající požáry.