POŽÁR - перевод на Русском

• пожар
• огонь
• возгорание
• поджог
• сгорел
• пожара
• пожары
• пожаром

Примеры использования Požár на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jediná vzpomínka, kterou mám na svého pravého otce… je z noci, kdy vypukl ten požár.
Единственное воспоминание о настоящем отце… это ночь пожара.

V úterý vítr začal polevovat a ve středu požár začal slábnout.
В ночь вторника скорость ветра уменьшилась, а в среду огонь начал ослабевать.

Jejich nepřítomnost se šířila jako nekontrolovatelný požár.
Их отсутствие охватило все пожаром.

Následný požár vše zničil.
Из-за него повсюду вспыхнули пожары.

co způsobilo požár?
стало причиной пожара?

My ten požár nezaložili.
Не мы разожгли этот огонь.

Jste pyromaniak, který má nutkání zakládat požár kvůli sexuálnímu uspokojení.
Ты- пироманьяк, вынужденный начинать пожары ради сексуального наслаждения.

Velký požár zachvátil Prahu.
Большая часть Праги уничтожена пожаром.

Otec má podezření, že ten požár vznikl za pomoci kouzel.
Мой отец думает, что причиной пожара стало колдовство.

bude to chtít každej, rozšíří se to jako požár.
этот стиль будет распространятся как огонь.

Požár na všech palubách.
У нас на всех палубах пожары.

V roce 1806 velkou část města zničil požár.
В 1603 большая часть деревни была уничтожена пожаром.

spěchal jsem na pomoc hasit požár.
помчался помочь в тушении пожара.

To je elektrický požár.
Это электрический огонь.

neustále mu hrozil požár.
его периодически уничтожали пожары.

Na začátku 20. století je zničil požár.
В начале XX века здание вновь было повреждено пожаром.

Žádná válka, žádný požár.
Ќикакой войны. Ќикакого пожара.

Tehdy v hamru vypukl požár, který zachvátil i velkou část nedalekého města.
После обстрела в Александрии вспыхнули сильные пожары, охватившие значительную часть города.

Skoro jsem zapomněl připít na tvůj první požár.
Я чуть не забыл поздравить тебя с первым пожаром.

Tomu se říká požár, Shawne.
Это и называется пожаром, Шон.