FIRE in Czech translation

• oheň
• požár
• pal
• palte
• vyhodit
• ohnivý
• palbou
• fire
• ohnivého
• střílet
• střílejte
• palbě
• protipožární
• vyhoď
• vystřelit
• propustit
• vystřelte
• hasičské
• hasičů
• vypálit
• palbu
• hoří
• plamenech
• střelbu
• krbu

Examples of using Fire in English and their translations into Czech

Remember, when the sun is gone that weapon will be ready to fire.
Pamatujte, že až zhasne slunce, zbraň bude připravená k palbě.

We have lost incoming signals from all three ships. Fire in… Incoming destroyed.
Ztratili jsme příchozí spojení od všech tří lodí. Příchozí… palte na.

If we take the pins, they will never fire a shot.
Vezměte kolíky, které N'-ll nikdy střílet výstřel.

The girls are sitting by the fire and waiting for Santa with gifts.
Dívky sedí u krbu a čekají na Santu s dárky.

Fire upon the kidnapper.
Střílejte na únosce.

We have to panic them. I will yell fire and then you all scream.
Vyvoláme paniku. já zakřičím hoří a všichni budete křičet.

Your phasers are ineffective against our shields. Fire.
Phasery jsou proti našim štítům neúčinné. Pal.

the weapon will be ready to fire.
zbraň bude připravená k palbě.

on my call, fire directly up into the ice!
na můj povel palte přímo zespodu ledovce!

The radio transmission. Infrared is picking up automatic weapon fire at the site of.
Z místa radio komunikace. Infračerveně zachytáváme střelbu s automatických zbraní.

The Turei will fire everything they have got at my ship.
Tureiové budou na mou loď střílet vším, co mají.

Do me a favor and fire me,'cause I want out!
Udělej mi laskavost a vyhoď mě, protože já chci pryč!

No!- Fire on that cruiser!
Střílejte na ten křižník! Ne!

In your loveless mansion. She will never be happy sitting by the fire.
Nikdy nebude šťastně sedět u krbu ve vašem sídle bez lásky.

but there's fire in the valley.
tady v údolí hoří.

have them ready to fire.
připravte je k palbě.

At the site of the radio transmission. Infrared is picking up automatic weapon fire.
Z místa radio komunikace. Infračerveně zachytáváme střelbu s automatických zbraní.

we didn't penetrate their hull. Fire.
přesto jsme nepronikli trupem. Pal.

Raise shields, charge phasers, fire at any targets of opportunity as we pass.
Zvednout štíty, nabít phasery, palte podle uvážení.

I can fire a gun.
mohu střílet ze zbraně.