VYSTŘELTE in English translation

• fire
• shoot
• launch
• take the shot
• eject
• put a gun

Examples of using Vystřelte in Czech and their translations into English

Určitě. Vystřelte mi mozek z hlavy.
Believe me, I'm sure. Put a gun to my head.

Detmerová, vystřelte warp jádro.- Přenos dokončen.
Detmer, eject the warp core.- Transmission complete.

Agentko Blyeová, vystřelte.
Agent Blye, take the shot.

Vystřelte na tu ponorku střelu jedna.
Launch missile one on the submarine.

Jako vždycky. Vystřelte na cokoliv, co těma dveřma projde.
Fire at whatever comes through that door, dead or alive! The same shit as always.

Takže vystřelte a ohrozíte tuhle věc.
So shoot and you jeopardise whatever this thing is.

Detmerová, vystřelte warp jádro.- Přenos dokončen.
Transmission complete.- Detmer, eject the warp core.

Vystřelte mi mozek z hlavy. Určitě.
Believe me, I'm sure. Put a gun to my head.

Agente Hellboyi, vystřelte!
Agent Hellboy, take the shot!

Vystřelte ostatní! -Kolik jich je?
Launch the others. How many are there?

Vystřelte signální světlici!
Shoot the signal flare!

Do toho. Vystřelte, agentko May a Coulson zemře stejně jako Haleová.
Go ahead, fire that weapon, Agent May, and Coulson dies, just like Hale.

Vystřelte mi mozek z hlavy a natřete s nim zdi.
Put a gun to my head… and paint the walls with my brains.

Jen do toho, vystřelte mě.
Go on then, eject me.

Kensi, ihned vystřelte.
Kensi, take the shot now.

Vystřelte ostatní! -Kolik jich je?
How many are there? Launch the others!

Vystřelte, agentko May a Coulson zemře stejně jako Haleová. Do toho.
Go ahead. and Coulson dies just like Hale. Fire that weapon, Agent May.

Použijte VLEVO/VPRAVO pro pohyb vaší postavy; šíp vystřelte s X/A.
Use LEFT/RIGHT to move your character; shoot an arrow with X/A.

Střílejte, Blyeová. Kensi, ihned vystřelte.
Kensi, take the shot now. Take the shot, Agent Blye.

Lidi, vystřelte mě!
Men, launch me!