FIRE in Turkish translation

• ateş
• yangın
• ateşin
• itfaiye
• kovmak
• fire
• alev
• yangını
• ateşle
• atış

Examples of using Fire in English and their translations into Turkish

And I dinna just mean his red hair. Ye have Jamie's fire, Thank you.
Jamienin ateşine sahipsin ve sadece kızıl saçlarını kastetmiyorum.- Teşekkürler.

Thank you. and I dinna just mean his red hair. Ye have Jamie's fire.
Jamienin ateşine sahipsin ve sadece kızıl saçlarını kastetmiyorum.- Teşekkürler.

If they were true, then i would have had to fire him.
Doğruysa, o zaman onu kovmam gerekirdi… ki bunu hiç istemezdim.

Do you think I'm going to have to fire him?
Onu kovmam gerektiğini düşünüyor musun?

Fire me, okay? It wasn't her,
Beni kov. Onunda,

Yes. A fire department, good idea or bad idea?
Evet. İtfaiye teşkilatı, iyi bir fikir mi kötü mü?

The factory fire in Jaipur tanked the stock of the Zardozi Imports company.
Jaipurdaki fabrika yangınında, Zardozi ithalat firmasının stokları yok olmuş.

The factory fire in jaipur, it tanked the stock of the zardozi imports company.
Jaipurdaki fabrika yangınında, Zardozi ithalat firmasının stokları yok olmuş.

The other day at the Brooklyn warehouse fire. Yeah, we met.
Geçen gün Brooklyn depo yangınında. Evet, tanışmıştık.

The scorching of the body is consistent with a gasoline fire Fate?
Cesetteki yanıklar benzin ateşiyle örtüşüyor. Kader mi?

Am I gonna have to fire you? O'NEILL: Colonel?
Seni kovmam gerekiyor mu?- Yarbay?

Remember that time in the fire forest on Calyx… Dr. Benayoun.
Calyxteki orman yangınını hatırlıyor… Doktor Benayoun.

Dr. Benayoun. Remember that time in the fire forest on Calyx.
Calyxteki orman yangınını hatırlıyor… Doktor Benayoun.

Fire her right now. Unless you want to end up like that.
O kadını hemen kov. Senin sonun da öyle olsun istemiyorsan.

We're facing enemy fire, and I take a hit from the wrong side of the line.
Düşman ateşine karşılık verirken hattın ters tarafından vuruldum.

Responding to that apartment-building fire- Okay.
Apartman binası ateşine cevap vermek

A lot of people told me I should fire him, but I kept him around.
Bir sürü insan onu kovmam gerektiğini söyledi ama kovmadım..

Wait. Like I said, you can fire me for this.
Istersen beni kov. Dediğim gibi, -Dur.

And the sun blows the fire of life into it until it grows
Ona hayat ateşinden üfler. Ve güneş,

Fire someone. But this new habit of barking at every shadow is unsustainable.
Birini kov ama bu yeni çıkan her gölgeye havlama huyun devam edemez.