Examples of using Feu in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le feu fait partie de la nature.
Venez voir, le feu a gagné la ville.
Come see for yourself. The fire's spread to the city.Rester bien près du feu ce soir, ok?
Le feu est content maintenant.
Fire's happy now.Mais le feu est mort Il n'y aura jamais plus cette chaleur.
But the fire's dead Ain't never ever gonna start.Réduire le feu pour chauffer le calme.
Mets une buche dans le feu, pour éloigner les moustiques, Phil!
Put a log on the fire, get those mosquitoes away, Phil!Séisme: Lance une vague de feu massive et destructrice sur le circuit.
Cuisiner sur un feu de camp: la fourchette de camping.
Campfire Cooking- the camp fork.C'est le 4ème feu suspect en une semaine.
Le feu vient de l'ouest.
The fire's coming from the west.Les fleurs sont rouge feu et leur couleur est remarquable, quasiment luminescente.
The flowers are a fiery red and have a distinctive, almost luminous colour.Le feu embaume suffisamment pour faire se pâmer tout Mitcham.
The blaze is fragrant enough to cause all of Mitcham to swoon.Auriez-vous du feu, ami?
Les soirées autour du feu dans ce décor sont mémorables.
Evenings in this setting, around the campfire are memorable.Jeter une grosse bûche dans le feu, mettre les poinsettias sur l'âtre.
Throw a yule log on the fire, put Rapproche-toi du feu et réchauffe-toi.
Une vue parfaite sur le feu à partir de chaque angle.
A perfect view of the fire from every angle.Par le feu de Vesta, je promets.
On the fire of Vesta, I promise.J'ai vu le feu.
I saw the campfire.
