Examples of using
Petit feu
in French and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Le Qatar est placé une tasse d'abricots conservés dans du sucre dans une casserole sur un petit feu jusqu'à ébullition.
Qatar is placed a cup of apricots preserved in sugar in a pot over a small fire until boiling.
Chéri, il faudra plus d'un petit feu pour te débarrasser de moi.
Oh, honey, it's gonna take a lot more than a little fire to get rid of me.
petite tente, petit feu et petit bol de patte.
small tent, small fire and little food bowl.
elles se terminent près d'un petit feu de cheminée.
the night ends with a little fire in the chimney.
puis en soirée allumez-vous un petit feu dans le foyer extérieur.
then in the evening light a small fire in the outdoor fireplace.
Beaucoup plus intéressant de passer la nuit sur la berge de la rivière, un petit feu d'étalement et de mettre à côté de lui une tente.
Much more interesting to pass the night on the river bank, a small fire spreading and putting next to it a tent.
La cérémonie éthiopienne du café commence avec les grains verts fraîchement torréfiés au dessus d'un petit feu.
The Ethiopian coffee ceremony begins with green(or raw) coffee beans that are freshly roasted over a small fire.
espace pour vous faire une petit feu de bois.
space to make you a small fire.
Vous pouvez garder un petit feu, ce soir. Je ne veux pas attirer l'attention.
We shall seed a smaller fire tonight Don't want to attract anyone's attention.
Entre-temps, étuver les épinards pendant 10 minutes à petit feu, sans ajouter d'eau,
In the meanwhile boil the spinach for 10 minutes with small flame without adding water,
Elle n'avait besoin que d'un petit feu, pour en retirer de l'argent.
All she needed was a small fire. She can pull bills out of it.
En effet, mais si tu penses qu'un petit feu te libère de tes obligations, alors réfléchie y encore.
Indeed. But if you think a wee burn frees you from your obligations,-think again.
La peinture en réverbère( dite petit feu) fut même pratiquée entre la fin des années 1770 et 1784.
The painting"petit feu" was even practiced in the late 1770s until 1784.
Ce bois est le seul capable de porter le four aux températures recherchées petit feu vers 800 °C, grand feu vers 1300 °C.
Only this wood can bring the oven to the high temperatures required 800 °C in the small fires, nearly 1300 °C in the main one.
une absence de pluie transforment un petit feu, allumé soit par l'homme, soit par la foudre,
lack of rain can cause a small fire, either man-made or caused by lightning strikes,
Noël/ On va s'asseoir dans le patio, se faire un petit feu, boire du champagne
we are going to sit out on that patio gonna make ourselves a little fire, pop some bubbly
Trois hommes ont rapporté qu'un petit feu a été allumé sous eux pendant l'interrogatoire,
Three men said a small fire was lit under them during interrogation, while several others said bricks were
Un petit feu de camp former un peu plus loin la partie centrale de la propriété est grande pour'smores nuits avec les enfants
A small fire pit a little farther away form the central part of the property is great for'smores nights with the kids
C'était un petit feu, pas assez gros pour faire évacuer l'hôtel,
It was a small fire, not even big enough to force an evacuation of the hotel,
Foyer extérieur» désigne un récipient manufacturé incombustible et clos conçu pour tenir un petit feu à des fins ornementales et de dimension inférieure
Outdoor wood burning appliance" means a manufactured non-combustible enclosed container designed to hold a small fire for decorative purposes
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文