OHEŇ in English translation

• fire
• light
• flame
• fires
• flames
• lighter

Examples of using Oheň in Czech and their translations into English

Podej mu oheň.
Give him a light.

Promiňte, neměl byste oheň?
Excuse me, do you have a lighter?

Ja ti dám oheň.
I will give you a light.

Schlucke, chceme spolu dalších dvacet let pracovat, nebo ne? Oheň.
We wanna work together for 20 more years, right? Okay, Schlucke… A light.

A díky té výsadě jeho oheň.
to extinguish his light.

Hej, řidiči, neměl by si oheň pro mě a mého přítele?
Yo, driver man, you got a light for me and my buddy?

Oheň? A nebo mluvila cizími jazyky?
OR SHE would SPEAK IN TONGUES. FIRE?

Země Oheň Voda.
EARTH… Katara: WATER… FIRE.

Přiložím na oheň.
I will BUILD UP THE FIRE.

Na výběr je Oheň nebo Země?
The choose, FIRE OR EARTH?

máš v krvi oheň.
but there is FIRE in your blood!

Chata, větřík a oheň.
Carter CABIN, BREEZE, AND FIRE.

A ty sis vybrala jako nástroj oheň.
AND YOU have CHOSEN FIRE AS THE MECHANISM.

Brzy pocítí oheň své vulkánské krve.
Soon he will feel the burning of his Vulcan blood.

Ať mě oheň Faltinů vysvobodí z této cely!
Let the Flames of the Faltine release me from this cell!

Ať oheň tvé zářivé duše
By the fire of your bright spirit

Marty… uvědomujete si, že oheň… spálil všechny vaše věci?
Marty… you realize you lost your wagon… and all your possessions in the fire?

Oheň, kafe z plecháčků pod hvězdnatou oblohou.- To je jak v Rio Bravu.
Campfire coffee out of tin cups underneath a starry night it is so Rio Bravo.

A co oheň, padající z nebe v Mexico City?
And what about the fire falling from the sky in Mexico City?

Podívej na oheň v jejích očích, Elaine, co?
Look at that. Look at the fire in her eyes, Elaine, huh?