BURNING in Czech translation

• hořící
• spalování
• burning
• spálení
• spalující
• planoucí
• hořel
• vypalování
• hoření
• spáleniny
• upalování
• pálili
• hoří
• pálí
• pálení
• v plamenech

Examples of using Burning in English and their translations into Czech

Excuse me, I need a prescription for this burning sensation in my loins.
Potřebuju předpis na ten spalující pocit ve slabinách. Promiňte.

Burning animals?
Pálí zvířata!

You know, Logan, the burning could be a function of incorrect re-entry portal coordinates.
Víte, Logan, spálení mohly způsobit nesprávné návratové souřadnice portálu.

It's gonna be like Burning Man, except I will make a fuckton of money.
Úplně jako Burning Man, ale vyrejžuju tam ryto.

Burning billions of miles away. I always thought they were balls of gas.
Já myslel, že to jsou plynový koule, co hoří miliardy kilometrů odtud.

A guy burning like a torch.
Muž hořel jako pochodeň.

The boy stood on the burning deck whence all but he had fled.
Chlapec stál na planoucí palubě, odkud již všichni prchli.

Scarcely had the demon cast… his burning stare upon her… in her icy cheeks.
Svůj spalující pohled v ledových lících Sotva na ni démon uvrhl.

Some nights I feel it burning, and I think of him.
Někdy mě to v noci pálí a vzpomenu si na něj.

Insecure closing of the valve may result in burning of the compressor.
Nedostatečné uzavření ventilu by mohlo mít za následek spálení kompresoru.

The full name of the file is K3b Disk Burning Project File.
Úplný název souboru: K3b Disk Burning Project File.

I always thought they were balls of gas burning billions of miles away.
Já myslel, že to jsou plynový koule, co hoří miliardy kilometrů odtud.

Burning villages?
Vypalování vesnic?

To keep the fires burning, they require a steady supply of coal.
Aby oheň hořel, vyžadují stálou dodávku uhlí.

Then, deep within the burning volcano, burst forth a giant hammerhead yak!
A pak, zevnitř planoucí sopky, vyrazil obrovský jak kladivoun!

And burning deserts and frozen Arctic wastes. Adaptable to steaming jungles.
Přizpůsobivý parní džungli a spalující poušti a mrazivé arktické pustině.

Any burning effigies of me in the Balkans?
Pálí na Balkáně moje podobizny?

I am nothing more than a reminder to you that you cannot destroy truth by burning pages.
Jsem připomínkou toho, že spálení knih pravdu nezničí.

That hard since Burning Man. And trying. I have not been punched.
Tak takhle silně mě nikdo A snažíš. nepraštil od Burning Mana.

Burning steadily, ember bed glowing, and it doesn't give off any heat at all.
Stále hoří, uhlíky žhnou, ale nedává žádné teplo.