Examples of using Vyhodit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Johnson by mohl prostě vyhodit stranu 13, jako by nikdy neexistovala.
Musím vás vyhodit.
Virus by nás mohl vyhodit uprostřed slunce.
Možná bychom ho mohli prostě vyhodit v místní herně?
Každej ho chce vyhodit, protože park jde do prdele?
Aspoň mě nemůžou vyhodit ze schématu bývalých zaměstnanců.
Nemůžeš mě vyhodit z mého vlastního pokoje.
Chceš to vrátit své učitelce, vyhodit to.
So do you wanna give it back to your teacher, toss it.Prostě mě budou muset vyhodit.
They will just have to expel me.Chtěl jsem ho vzít k nemocnici a tam ho vyhodit.
I was gonna take him to the hospital and dump him.Musím vypadat jako někdo, kdo může vyhodit pár milionů za starožitnosti.
I need to look like i can drop a few million on antiquities.Vyhodit muže, který zabil Johna Dillingera, může být PR pohroma.
Erica přece nemůžou vyhodit kvůli tomu, čemu věří.
Really be fired for his beliefs, can he? Eric can't.Měli byste vyhodit vaši uklízečku.
You should sack your cleaner.Za tohle mě nemůžete vyhodit.
You can't expel me for this.prodat nebo vyhodit.
or sell, or toss.Hey, múži, jak jen jsi chtěl vyhodit mou oblíbenou pistoli?
Hey, man, how are you gonna just drop my favorite gun?Budeme ho muset zabít Díky. a někde ho vyhodit.
Thanks, man. We're gonna have to kill him and dump his body somewhere.Rozchod by znamenal vyhodit jí zpátky na ulici.- Velká zodpovědnost.
Ale vyhodit vás nebyla jedna z nich. Dopustila jsem se chyb.
And I have made mistakes, but firing you was not one of them.
