BLOWING in Czech translation

• fouká
• foukání
• foukal
• vyhodit
• vane
• kouřit
• vyhození
• vát
• vyhazování
• vanoucí
• vyfukování
• vlající
• vítr
• fouknout
• duje
• výbuch
• blowing
• vánek
• vykouřila
• foukající
• vyhazovat
• podělal
• foukáte
• vyfukuje
• prozradíme
• prozrazení
• foukla
• posral
• odpálit
• zafukování
• projedou
• do vzduchu
• rozstřílet
• vykouření
• rozstřílel

Examples of using Blowing in English and their translations into Czech

The sea breeze blowing in the hair of poor dear Constantin!
Mořský vánek vanoucí ve vlasech chudáka drahého Constantina!

I just love blowing up bridges.
Já prostě miluju vyhazování mostů do vzduchu.

I only tried blowing up the city.
Jen jsem zkusil vyhodit město do vzduchu.

Train Whistle Blowing In Distance.
Vlak píšťalka foukal vzdálenosti.

I am the wind blowing through your hair.
Já jsem vítr, který vane skrze tvé vlasy.

Today!- And the winds will start blowing!
Dnes!- A vítr začne vát!

But you don't frigging expect your sister to be blowing him.
Ale to, že mu ho bude kouřit ségra, to bylo nečekaný.

Second, if they know… the explosives were for blowing the bridge.
Dost se nám to ztíží. Zadruhé, jestli ví, že ty výbušniny byly na vyhození mostu.

Injection, blowing, rolling(calendering) and extrusion technologies are suitable for processing the product.
Pro zpracování je vhodná technologie vstřikování, vyfukování, válcování(kalandrování) a vytlačování.

Blowing stuff up? What?
Vyhazování věcí do vzduchu? Co?

The wind blowing through tree branches.
Vítr vanoucí skrze větve stromů.

Blowing up palaces and wanting to kill people!
Zabít lidi! Vyhodit palác do povětří!

Santa Ana winds blowing hard from the north♪.
Vítr Santa Ana silně vane ze severu.

And the winds will start blowing!
A vítr začne vát!

Carrie has a problem that she saw me blowing the Worldwide Express guy.
Carrie vadí, že mě viděla kouřit poslíčkovi z Worldwide Expressu.

It's windy,' he said,'like someone in there is blowing on my fingers.
Jako by mi tam někdo foukal na prsty.

The explosives were for blowing the bridge. Second, if they know.
Zadruhé, jestli ví, že ty výbušniny byly na vyhození mostu, dost se nám to ztíží.

Mind blowing, let's go!
Mysl vyfukování, pojďme!

Blowing someone up is a big deal.
Vyhodit někoho do vzduchu je velká věc.

I just love blowing up bridges. Bridges?
Já prostě miluju vyhazování mostů do vzduchu. Mosty?