Примеры использования Попрощался на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я даже не не попрощался.
Ani jsem se nerozloučil.Ты даже не попрощался.
Ani jsi neřekl sbohem.Будь там Октавия, я бы с ней хотя бы попрощался.
Я дал ему умереть и даже не попрощался с ним.
On zemřel a já se s ním ani nerozloučil.Я помню как он посадил меня, попрощался и объяснил, почему не может остаться.
Pamatuji Я попрощался с ним вчера, но без сомнения,
Ну, этот автомобиль которым он пользовался не совсем незаметный и он ни с кем не попрощался.
No, ten jeho stroj není zrovna nenápadný. A ani se nerozloučil.Вчера Симон прилетел домой и попрощался с отцом, и этим утром Аксель нашел покой.
Včera держал его за руку, и попрощался с ним.
držel jsem ho za ruku… a rozloučil se s ním.В последнюю ночь Грегор попрощался со мной и моими сестрами, сказал, что любит нас, и его не стало.
Jeho poslední noc se Gregor se mnou a sestrami rozloučil, řekl nám, že nás miluje a odešel.Бенджамин. Попрощайся с Джимом?
Benjamine, nechceš se s Jimem rozloučit?Иди, попрощайся с братом.
Jdi se s bratrem rozloučit.Даже, если мальчику нужно попрощаться с любовью всей жизни?
Nenechal byste toho chlapce, aby se rozloučil s životní láskou?Пойду попрощаюсь с Конором.
Půjdu se rozloučit s Connorem.Чтобы попрощаться. Он умирает.
Aby se rozloučil, umírá.Тогда пойду попрощаюсь с кабинетом, и поедем домой.
Tak se půjdeme rozloučit s mou kanceláří a pak domů.Я должен был быть рядом, чтобы попрощаться.
Měl jsem tady být, abych se rozloučil.Пойдем попрощаемся с гостями.
Pojďme se rozloučit.Даже вниз не спустился, чтобы с мамой попрощаться.
A ani jsem neslezl schody, abych se rozloučil s mamkou.Пойдем попрощаемся с Кэлли.
Pojďme se rozloučit s Kallie.
