ПРЕЗЕРВАТИВ - перевод на Чешском

• kondom
• gumu
• prezervativ
• kondomu

Примеры использования Презерватив на Русском языке и их переводы на Чешский язык

что только что ушел, и презерватив, если у вас найдется.
co právě odešel, a kondom, jestli u sebe nějakej máte.

потом… Потом я справляла нужду и из меня вывалился презерватив.
pak jsem šla na záchod, a pak ze mě vypadl kondom.

дайте мне презерватив!
prodejte mi jeden kondom.

например использовать контроль рождаемости и презерватив?
berou antikoncepci a používají kondom.

почему у вас с собой презерватив, просто скажите, что вам нравится дизайн.
proč s sebou máte kondom, můžete říct, že se vám líbí design.

я занималась сексом, мы использовали презерватив, и когда он занимался сексом, он использовал презерватив, тоже правда?
tak jsme použili kondom, a když on měl sex, tak také použil kondom, že?

что надел презерватив на палец на ноге.
že sis navlíknul kondom na palec u nohy.

одежда и презерватив для вашего телефона во время сезона дождей.
oblečení a navíc i jako kondom pro Váš mobilní telefon během období dešťů.

кто-то здесь искал оружие массового уничтожения, но мы нашли оружие массовой защиты-- презерватив.
někdo tu hledá zbraň hromadného ničení, ale my našli zbraň hromadné ochrany: kondom.

И у нас был этот Капитан Презерватив, с Гарвардским дипломом магистра бизнеса,
Taky jsme měli tohoto kapitána Kondoma, s harvardským diplomem,

И когда в темноте светится презерватив в то время как мужчина
A když kondomy značky Ponoř se do tmy slouží při tom,

вы не можете использовать презерватив, занимаясь сексом.
zakázal použití prezervativů při sexu.

Поэтому мы решили поместить презерватив внутрь макета,- приделать к нему шланг с помощью самовулканизирующейся ленты-
Tak my jsme rozhodli se dát kondom dovnitř modelu připojili ho k hadici samolepící páskou

неприятнее ли это, чем использовать презерватив каждый раз, когда занимаешься сексом,
muset použít kondom pokaždé, když s někým spíte,

я знаю у тебя есть презерватив в бумажнике, но вопрос в другом:" Правда ли ты думаешь,
že máš kondom v peněžence, ale otázka je, jestli si fakt myslíš,

хотя он использовал презерватив и несмотря на то, что он попросил не выдвигать обвинения.
přestože ten použil kondom a sám požádal o stažení obvinění.

Поэтому отец пошел к тебе в комнату взять один презерватив из тех, что я тебе дала. А ты его застал- вот он
Takže se tvůj otec šel podívat po nějakém z těch kondomů, co jsem ti dala… a ty jsi ho přistihl

Когда он увидел презерватив, он подумал, что я врала ему,
Když uviděl kondom, tak si myslel,

на 13- 17% ниже, и они на 21% чаще говорят, что использовали презерватив во время последнего полового акта.
o 21% více případů budou udávat užití kondomu během jejich posledního náhodného sexu.

Вы пользуетесь презервативом, или какой-то другой защитой?
Používáte kondom, nebo jinou možnou ochranu?