Примеры использования Проверила на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Эй, она все же проверила свой слух?
Полиция кампуса проверила ее комнату.
Kampusová policie prohlédla její pokoj.- Nebyla tam.Проверила наши записи, и вы оказались правы.
Kontrolovala jsem naše záznamy a máte pravdu.Так что мне нужно, чтобы ваша фирма проверила их и помогла мне выбрать одного.
Доктор Хант, я посмотрела миссис Пейс и проверила ваши звонки.
Что проверила на жидкость в кармане Моррисона.
Prověřte tekutiny v Morisonově vaku.Хотите, чтобы я проверила еще раз?
Chcete, abych to prověřila ještě jednou?Извините, я дважды делала запрос в Криминологический центр и и проверила записи всех ближайших ломбардов.
Je mi líto, znovu jsem prošla systém a prohlédla záznamy zastaváren.Сьюзи даже проверила холодильник.
Susie zkontrolovala dokonce i chladicí boxy.Сама бы проверила, если бы могла.
Полиция все проверила.
Policie to prověřila.подтвердила бронирование билетов, проверила погоду.
Potvrdila jsem rezervaci letenky.- Zkontrolovala počasí.Я бы осмотрела 23- й этаж и проверила компьютер Анжелы Мосс.
Běžte na 23. patro a prověřte počítač Angely Mossové.Я попросила об услуге и проверила бутылку от водки.
Využila jsem laskavost a nechala jsem Tonyho lahev od vodky otestovat.Твой великолепный ассистент проверила тюремные записи.
Tvá úžasná asistentka prověřila vězeňské záznamy.Секретная служба уже проверила его.
Tajná služba Farrowa prověřila.Полиция уже проверила его компьютер.
Нужно, чтобы проверила кое-кого в Нью-Йорке.
Potřebuji, aby něco ověřila v New Yorku.Зои проверила, ничего не поступало на счет Гебела.
Zoe to prověřila, na Goebelův účet žádné peníze nepřišly.Я проверила следы Ханны в социальных сетях.
