ПРОДАЖАХ - перевод на Чешском

• prodeji
• obchodě
• prodej
• tržbách

Примеры использования Продажах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Три вещи, которые изменят В2В- продажи до неузнаваемости- цифровая революция в продажах.
Tři věci, které změní tržby B2B nad rámec uznání- revoluce v digitálním prodeji.

в последнее время он сосредоточен на продажах своего эротического календаря" Пришествие.
poslední dobou se více zaměřil na prodej svého erotického adventního kalendáře.

Скрипты или психология: как строить беседу, чтобы добиваться нужного результата в продажах.
Skripty nebo psychologie: jak vytvořit konverzace za účelem dosažení požadovaného výsledku v prodeji.

каждая модель превосходит предыдущие записи о продажах.
každý model překračuje předchozí záznamy o prodeji.

Да, и вам не придется больше делать отчеты о продажах, это все автоматизировано теперь.
Jo a už nemusíte psát záznamy o prodeji, teď je to automatické.

Мы запрашиваем данные о продажах в местных аптеках
Pracujeme na prodejních záznamech z místních drogérií

Ваши данные о продажах, информация о земельных участках
Mapujte svá data, například data o prodejích nemovitostí, informace o parcelách

ты проехала через весь город, чтобы прочитать мне лекцию о продажах.
abys mi dala další přednášku ohledně zaprodání se.

Мастер-класс" Ключевые тренды в продажах в 2019 году" проведет бизнес- тренер Тимур Асланов на общероссийской практической конференции« Продажи- 2019»,
Mistrovskou třídu„ Klíčové trendy v prodeji v roce 2019“ uspořádá obchodní trenér Timur Aslanov na celo ruské praktické konferenci„ Prodej-2019“,

маркетинге или продажах продуктов и услуг компании Caterpillar.
marketingu nebo prodeji produktů či služeb Caterpillar.

глобальный рынок для 3D печати порошка нас$ 636. 9 миллионов в продажах в течение пяти лет, эквивалентно около 4, 1 млрд.
globální trh pro 3D tisk prášek nás 636.9 milionů dolarů v prodejích do pěti let, odpovídá zhruba 4,1 miliardy.

Продажа обуви в трех странах в неделю.
Prodávat boty ve třech zemích týdně.

Продажа книг- это игра.
Prodávání knih, to je hra.

Продажа машин- мужское занятие,
Prodávání aut je mužská doména,

Продажа компании- единственный шанс выжить,
Prodat společnost je jediný způsob,

Продажа страховок.
Prodávat pojištění.

Если в продаже есть десять тунцов, то лучшим может быть только один.
Když je na prodej deset tuňáků, pouze jeden může být nejlepší.

Продажа оружия сродни продаже пылесосов.
Prodávat zbraně je jako prodávat vysavače.

Продажа военного вертолета- одно из основных нарушений.
Prodávat vojenský vrtulníky je těžký přestupek.

Продажа моей дочери всегда была частью твоего плана.
Prodat mou dceru bylo vždycky součástí tvého plánu.