ПРОДУКТОМ - перевод на Чешском

• produktem
• výrobek
• zboží
• produkt
• výrobkem
• produktu
• produkty

Примеры использования Продуктом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

который является побочным продуктом ядерного деления
což je vedlejší produkt jaderného štěpení

Краска является трехкомпонентным продуктом, состоящим из компонента
Barva je třísložkový výrobek, který se skládá ze složky

Так как гинекомастия является побочным продуктом гормональный дисбаланс,
Vzhledem k tomu, gynekomastie je vedlejším produktem hormonální nerovnováhy, Když hladinu estrogenu

Универсальным продуктом может стать крем№ 2, обеспечивающий… явный
Univerzálním výrobkem může být krém číslo 2. Zajišťuje zřetelné

Дениц объясняет, что нацистский режим был продуктом своего времени, заявляет,
V knize popisoval nacistický režim jako produkt své doby a také tvrdil,

хм, молочным продуктом, мы сможем снять обвинение в применении оружия.
mléčný výrobek, pravděpodobně dosáhneme stažení obvinění za ozbrojování.

бедными является неизбежным побочным продуктом роста глобализации
chudými je zákonitým vedlejším produktem sílící globalizace

Второй признак капитализма- принятие товарной формы не только продуктом труда, но и самим трудом,
Že dělník nepracuje pro sebe, ale pro kapitalistu, je produkt jeho práce čímsi cizím,

Реальных клиентов, которые пишут о собственном опыте с продуктом акне моющим средством в Интернете также может быть очень полезным.
Skuteční zákazníci, kteří píší o své vlastní zkušenosti s akné čističi produktu na internetu může být také velice užitečné.

Чтобы вы со своей компанией впорхнули в идеальное время с новым продуктом, семенами, устойчивыми к губительному бедствию
Vaše společnost by právě včas přišla s novým dokonalým výrobkem. Semeno,

который в свою очередь является продуктом распада урана, присутствующего в коре Земли.
které je pro změnu produktem rozpadu uranu vyskytujícího se v zemské kůře.

Они знали о психических срывах, вызванных их продуктом, но они их скрыли, и в результате погибли люди.
Věděli o psychózách, které jejich produkty způsobovali, pohřbili je a jako výsledek začali umírat lidé.

Эффективно I t является междисциплинарным дизайнерским продуктом, объединяющим многие передовые научно-технические достижения многих областей.
C ost efektivní I t je n interdisciplinární návrhový produkt ion, integrující mnoho pokročilých vědeckých a technologických úspěchů v mnoha oblastech.

Г: Конечно, мы продолжим работать над своим основным продуктом, который оказался успешным, если судить по достигнутым на данный момент результатам.
G: Samozřejmě, že budeme pracovat na našem hlavním produktu, který dle dosažených výsledků se osvědčil být úspěšný.

что нет никакой связи между нашим продуктом и смертью от печеночной недостаточности.
neexistuje žádná spojitost mezi naším výrobkem a úmrtími, způsobenými selháním jater.

IFA Berlin американцев Apple, ответил с новым продуктом и запустили свой новый iPhone 5S сегодня.
3 2013 od IFA Berlin Američané Apple reagoval s novým produktem a svůj nový iPhone dnes 5S zahájili.

Помните, что CFDs являются продуктом заемных средств и может привести к потере всего капитала.
Mějte na paměti, že CFD jsou spekulativní produkty a mohou mít za následek ztrátu celého vašeho kapitálu.

Пчеловодство является натуральным продуктом, сделаны из беспилотников личинок;
Včelařství je přírodní produkt, vyrobený z drone larvy;

котор я ищу для когда я минирую золото интернета Продуктом Названием или переч….
jsem dolování zlata internetu je podle Název produktu kódu nebo jak se tomu říká, ale m….

мы в конце концов с продуктом, который является однородным и твердого тела.
my jsme skončili s produktem, který je jednotný a pevný.