ПРОФЕССИОНАЛ - перевод на Чешском

• profesionál
• profík
• odborník
• profesionála

Примеры использования Профессионал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я профессионал на страже закона.
Jsem profesionální strážce zákona.

Она вела себя как профессионал, словно этого никогда не было.
Vzala to profesionálně, jako by se to ani nestalo.

Это называется профессионал, знаешь?
Říká se tomu profilování, víš?

Я- профессионал, Лиз.
Jsem profesionálka, Liz.

Профессионал с 2000 года.
Profesionálem je od roku 2000.

Профессионал с 1994 года.
Závodí od roku 1994.

Ты профессионал, Хоули.
To ty jsi profík, Hawleyi.

Это не профессионал"" Мы не заинтересованы"
Není to profesionální, nemáme zájem

Профессионал- никогда не используют одно и тоже оружие дважды.
Profesionál by nikdy nepoužil dvakrát stejnou zbraň.

Точно, профессионал, поняла.
Jasně, profesionalita, chápu.

Нам нужен профессионал в таких делах.
Na něco takovýho potřebujeme profíka.

Фильм" Профессионал" эталон для всех полицейских мира!
Film" Professional"-- Standard pro všechny policisty na světě!

Боксер- профессионал XXII века.
Profesionální boxer z 22. století.

Я профессионал, Макс.
Jsem profesionálka, Maxi.

Профессионал, но не в этой области.
Je dobrý, ale ne na tohle.

Я же профессионал.
Mluvíš s profesionálem.

Почему? Он профессионал.
Proč, je kvalifikovaný.

Я думал, что вы профессионал.
Myslela jsem, že to bylo profesionální.

Я ведь профессионал.
Jsem profesionálka.

Ты- профессионал.
Jste profesionálka.