ПЯТАЯ - перевод на Чешском

• pátá
• pětko
• pětka
• pět
• pátý
• páté
• pátou
• páty

Примеры использования Пятая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Но Пятая заповедь помогла мне кое-что осознать.
Ale páté přikázání mi dalo náhlé prozření.

Пятая поправка защищает человека от обязательства давать показания против себя.
Pátý dodatek chrání člověka, před vynuceným svědectvím, škodící jeho osobě.

Пятая палуба докладывает.
Hlásí se paluba pět.

Пятая, проснись.
Pětko, vzbuď se.

Пятая- с Шестым.
Pětka se Šestkou.

Ривер- это пятая общая карта в холдеме.
River je pátou a poslední společnou kartou v rámci hry Hold'em.

Пятая ступенька.
Pátý schod.

Это моя пятая чашка на сегодня.
Tohle je dneska mé páté kafe.

Пятая цель.
Cíl pět.

Пятая! Ты меня слышишь?
Pětko, slyšíš mě?

Я видел, как это делала Пятая, должно быть несложно?
Když to zvládla Pětka, jak těžké to může být?

И наша пятая финалистка.
A pátou finalistkou je.

Это была моя пятая пара, и они сидят дома с больным ребенком.
To byl můj pátý pár a ti jsou doma s nemocným dítětem.

Это пятая заповедь, между прочим.
To je páté přikázání, mimochodem.

Пятая шутка о жирных.
Pět tuku vtipy.

Пятая, ты меня слышишь?
Slyšíš mě, Pětko?

Только не думаю, что это пятая.
Akorát si nemyslím, že tohle je pětka.

И пятая причина, по которой убивают киты- это просто для забавы.
A pátý důvod, proč velryby zabíjí je čistě pro potěšení.

О чем была пятая глава?
Co bylo v páté kapitole?

Но им нужна была пятая колонна.
Ale potřebovali pátou kolonu.