PĚTKO - перевод на Русском

• пятая
• номер пять
• номер 5
• пятый

Примеры использования Pětko на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hodně štěstí, Pětko.
Удачи, Пятая.

Pětko, uděláš mi tu čest
Шанель 5, не окажешь ли мне честь

Novinka, pětko! Tak blízké si zase nejsme!
Экстренное сообщение, Номер Пять, мы не так близки!

Červená pětko.
Красная Пятерка.

Můžeš mi říkat Pětko.
Можешь звать меня Пятой.

Dvojko, Trojko, Pětko, Šestko, jestli mne slyšíte,
Вторая, Третий, Пятая, Шестой, если вы меня слышите,

Já nevím, Pětko, přestaň kazit můj nápad, prosím, prostě přijmi to,
Я не знаю, Номер Пять, ясно? Пожалуйста, перестань выискивать дыры в моем плане о розовых джипах

Trojko, Pětko, Šestko, jestli mě slyšíte,
Третий, Пятая, Шестой, если вы меня слышите,

No, Pětko, až bude zase sexy,
Что ж, Номер Пять, как только он станет секси снова,

To dává smysl, že je to tvá teorie, Pětko, protože to je šílené.
Вполне логично, что это твоя версия, Номер Пять, потому что она безумна.

právě protože tě znám, Pětko.
потому что я знаю тебя, Номер Пять!

Pětko, ozvi se.
Пятая, прием.

Pětko, odpověz prosím.
Пятая, отзовись, пожалуйста.

Pětko, rozumíš?
Пятая, как слышишь?

Pětko, tady Ryo.
Пятая, говорит Ре.

Pětko, tvůj signál.
Пятая, ты куда-то.

Jsem v pohodě, Pětko.
Все хорошо, Пятая.

Pětko, ozvěte se.
Пункт пять, ответьте.

Pětko, jsi v pořádku?
Пятая, ты не пострадала?

Snaž se jich nedotýkat, pětko!
Просто постарайся не дотрагиваться до них, Пятая.