Examples of using Hey in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Do I need permission? Hey, come on.
Potřebuju povolení? -Hele, no tak.Brian.- Hey, hand me a beer.
Briane. -Hej, podej mi pivo.Shay. Hey, Abby.
Shay. -Čau, Abby.You taking little league book like you did last year? Hey.
Hey, there. Uh, uh, Liv's out gallivanting with Clive somewhere.
Okay.- Hey, you talked to Jones?
Dobře. -Hele, mluvil jsi s Jonesem?Yup. Hey, Ed, it's me.
Jo. -Hej, Ede, to jsem já.Hey, Abby. Shay.
Shay. -Čau, Abby.Keith! Hey.
velkej brácho? Zdar.Hey, buddy. Louis, I was just making a cup of coffee.
Jen jsem pil kávu, Louisi. Nazdárek.Look.- Hey, scotch heating.
Koukni. -Hele, skotský topení.Hej. -Hej, ženská.Hey, how are you?
Jak je? -Čau.Hey, Joe. You didn't shoot your other foot off, did you, Kid?
Snad sis neustřelil i druhou nohu, co, Kide?- Zdar, Joe?Which one of them told you they would be here? Hey.
Kterej ti řekl, že tu budou? Nazdárek.Hey, woman. Hey. .
Hej. -Hej, ženská.Gotta run. Hey, Val?
Musím běžet. -Hele, Val?Where's Cody?- Hey.
Kde je Cody? -Čau.Hey, you.- Before I come in, you should know… I have gas.
Než vejdu, měla bys vědět, že mám plyn.- Nazdárek.Hey, buddy. We need to get him back to the Sanctuary right away.
Musíme ho okamžitě vzít zpátky do Útočiště. Zdar, kámo.
