ПЯТЫЙ - перевод на Чешском

• pátý
• 5
• pětka
• pět
• v
• pátej
• pětko
• páté
• pátá
• pátého
• pěti
• pětky

Примеры использования Пятый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пятый из скольких?
Pět z kolika?

Да, но, видишь ли, третий и пятый были слабоваты.
Jo, ale trojka a pětka byly pomalé.

Познакомьтесь, наш пятый член правления, моя девушка Настя.
Pozdravte dnešního pátého člena představenstva,- mou přítelkyni Nastii.

Беллус, пятый уровень предполагает убийства.
Bellusi, pátá úroveň je příkaz k zabití,

Ты пятый номер!
Jsi číslo pět!

В пятый день месяцаэто был пятый год от пленения царя Иоакима.
Pátého dne téhož měsíce, pátého léta zajetí krále Joachina.

В 2008 году каждый пятый итальянец был старше 65 лет.
Na konci první dekády 21. století byl jeden z pěti Italů starší než 65 let.

Пятый канал.
Kanál pět.

Кто-нибудь поднимался на пятый?- Нет,?
Někdo jel nahoru do pětky?

На пятый этаж.
Do pátého patra.

Пятый сезон, который стартовал в 2016 году, будет последним.
Pátá řada, plánovaná na sezónu 2018/2019, má být poslední.

По сути, каждый пятый сотрудник" Холи" заслуживает увольнения.
Jeden z pěti zaměstnanců Hoolis Tak si zaslouží být vyhozen.

Капрал Тромбли, пятый канал.
Desátníku Trombley, kanál pět.

И пришел он в Иерусалим в пятый месяц,- в седьмой же год царя.
A přišel do Jeruzaléma pátého měsíce. Tenť jest rok sedmý krále Daria.

Каждый пятый из них уйдет от тебя, если будешь защищать ее.
Jeden z pěti si to určitě rozmyslí, jestli ji budeš hájit tímhle.

Я принесу тебе пятый.
Donesu ti pětky.

Тридцать пятый.
Třicet pět.

Требуется пятый уровень безопасности.
Požadujete bezpečnost pátého stupně.

К тому же, нападению подвергается только каждый пятый конвой.
Kromě toho je napaden pouze jeden z pěti konvojů.

Идем в пятый?
Jedeme do pětky?