ПЯТЫЙ - перевод на Испанском

• quinto
• quinta
• 5
• 5º
• v
• cinco

Примеры использования Пятый на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Капитан Джон Ватсон, Пятый Нортумберлендский Стрелковый.
Capitán John Watson, del Quinto de Fusileros de Northumberland.

четвертый и пятый шанс.
cuartas y quintas posibilidades.

Да, все-таки пятый день пошел.
Si, este es el cuarto dia.

Это венецианский композитор Томазо Альбинони, пятый концерт, опус 5.
Era del compositor veneciano Tomaso Albioni el concierto a cinco Opus 5.

Выстрела в воздух, пятый- в цель.
Cuatro disparos al aire, al quinto al blanco.

Сводные четвертый и пятый периодические доклады.
Cuartos y quintos informes periódicos combinados.

четвертый и пятый.
C4 y C5.

вы можете спуститься на пятый.
puedes bajar al 5.

Пятый пересмотренный вариант системы AI,
La 5º revisión del seguro de invalidez,

Пятый семинар по актуальным проблемам Африки
V Seminario sobre" Problemas Actuales en África

Пятый план Аннана не содержал четких положений об осуществлении соглашения, особенно тех его положений,
El Plan Annan V no contenía disposiciones rigurosas para la aplicación del acuerdo,

Итак. пятый лад, самая толстая струна
Así que el 5º traste de la cuerda más gruesa

Последний, пятый, раздел настоящего доклада включает краткие заключительные замечания и рекомендации.
La última sección del informe, la sección V, contiene conclusiones breves y recomendaciones.

Что бы ни произошло, мы встретимся на пятый день пятого месяца пятого года нового тысячелетия в Школе танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс.
Tenía que suceder. Nos encontraríamos el 5º día del 5º mes del 5º año del nuevo… milenio en la Escuela de Baile y Buenas Maneras de M. Hotchkins.

Пятый саммит ЕС- Мексика
V Cumbre UE-México

Что бы ни произошло, мы встретимся в пятый день пятого месяца пятого года нового тысячелетия в школе танцев и обольщения Мэрилин Хотчкисс.
No importa qué sucediera… nos encontraríamos el 5º día del 5º mes… del 5º año del nuevo milenio… en la Escuela de Baile y Buenas Maneras de Marlyn Hotchkiss.

методические технические инструменты для преподавания данного предмета в средней школе с первого по пятый год обучения.
los docentes de la información y herramientas técnicas y metodológicas para impartir el tema de 1º a 5º año de educación secundaria.

моего визита в лабораторию, выбрав 23 марта 2015 года, пятый день рождения близнецов.
elegimos el 23 de marzo del 2015, el 5º cumpleaños de los gemelos.

Объединенный четвертый и пятый периодический доклад, представляемый в соответствии с конвенцией о ликвидации всех форм дискриминации.
CUARTO Y QUINTO INFORME PERIÓDICO COMBINADO DE LA CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER.

Пятый и заключительный этап будет проходить с 1 по 30 апреля 1994 года, если потребуется второй раунд голосования для избрания президента.
La quinta y última etapa se extenderá del 1º al 30 de abril de 1994, en el caso de que se necesite una segunda votación para la elección del Presidente.