РАЗМЕРАХ - перевод на Чешском

• velikosti
• velikostech
• velikost
• velikostí
• rozměrech

Примеры использования Размерах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ну знаешь, о размерах и форме у разных… и… как наша анатомия идеально соответствует.
No, víte, o velikosti a tvaru u různých… a… Jak je naše anatomie ideální.

Эта душевая комната доступна в нескольких размерах, чтобы соответствовать требованиям заказчика по размеру..
Tato sprcha je k dispozici v několika velikostech, aby vyhovovala požadavkům zákazníka na velikost..

сами по себе будучи вырезаны в специфических размерах и настроены как камертон.
sami byly vyřezány do specifických velikostí a vyladěny jako ladička.

Оперения самцов и самок были очень похожи, несмотря на различия в размерах клюва и бедренных костей.
Špičáky a velikost těla byla u smilodontů zhruba stejná u samic i samců.

Размер пружин… и я люблю говорить о размерах… на самом деле не делает большой разницы,
Pokud jde o velikost, a o velikosti mluvím rád, v tom je jen malý rozdíl,

Эта душевая комната доступна в двух размерах, чтобы соответствовать требованиям заказчика по размеру..
Tato sprcha je k dispozici ve 2 velikostech tak aby splňoval požadavky zákazníka na velikost..

меланин увеличивает их в размерах или добавляет больше цвета,
melanin zvětšuje jejich velikost nebo jim přidává na barevné intenzitě,

Не было никакого упоминания о размерах банков и путях решения проблемы« слишком больших, чтобы обанкротиться».
Stejně tak nepadla zmínka o velikosti bank a o možnostech řešení problému bank pokládaných za příliš velké, než aby mohly padnout.

Для разных стадий развития кои корм выпускается в трех размерах гранул- мини( 2 мм),
Podle vývojové etapy Koi je krmivo k dostání ve třech velikostech granulí MINI( 2 mm),

Первый балкер был построен в 1852 году, экономические факторы способствовали развитию этого типа судов, которые все больше увеличивались в размерах и совершенствовались.
Od roku 1852, kdy byl postaven první specializovaný bulker, napomáhaly ekonomické požadavky vývoji těchto lodí, co do jejich velikosti a propracovanosti.

где купить мод в« других размерах».
kde si koupit módu v" jiných velikostech".

которая демонстрирует разницу в размерах между звездами Антарес,
který demonstroval odlišnosti ve velikosti mezi hvězdami Antares,

Дозировка может быть увеличена надлежащим образом для материнской рыбы в ранний период индукции нереста или в небольших размерах.
Dávkování může být vhodně zvýšena na mateřskou ryby v raném období tření indukce nebo v malých velikostech.

низкопрофильными шинами Goodyear в размерах 165x60x13", и каждое колесо проверены и сбалансированы перед сборкой.
nízkoprofilové pneumatiky Goodyear ve velikosti 165x60x13" a každé kolo je kontrolována a vyvážena před montáží.

которые появляются в различных формах и размерах.
které se objevují v různých tvarech a velikostech.

само застенчиво прочь от делать его тревожясь о медленных страницах нагрузки и больших размерах архива.
nejvíce se vyhýbat dělá starosti o pomalé načítání stránek a velké velikosti souborů.

равного инжир в размерах соответственно.
respektive činící fík ve velikosti.

Только звуки океана перемежающиеся с нежными голосами проституток, врущих о ненормальных размерах моего сексуального органа.
Jen šumění oceánu… do kterého sametově hlásky prostitutek… ševelí lži o velikosti mého pohlavního orgánu.

платьях, размерах бюстов, пенисов,
šaty, velikosti poprsí, penisy,

Сады Bissel снабжают едой в эпических размерах, продвигая ребят к такой экономике,
Zahrady Bissel chrlí potraviny v epických proporcích, a zapojují děti do hospodaření tak,