РЕДАКТОРЕ - перевод на Чешском

• editoru

Примеры использования Редакторе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что вы можете добавлять, редактировать или удалять поля в коллекции, используя Редактор полей. Кнопки стрелок позволяют вам менять позицию полей в списке, которая влияет на расстановку в Редакторе записей.
Že pomocí Editoru polí můžete přidat, upravit a změnit pole ve sbírce. Tlačítka se šipkami pod seznamem polí mohou být použita ke změně umístění pole v seznamu, což ovlivňuje umístění v Editoru záznamů.

должен сказать медиа- барон Питер Бейн о редакторе" Чикаго Сентинел",
co mediální magnát Peter Baine má co říct o redaktorovi" Chicagského Sentinelu",

У редактора ночной смены не хватило места. И вот.
Noční editor už neměl místo, aby to vzal zpátky, takže.

Интерфейс редактора разработан с использованием библиотеки Motif.
Editor pro své grafické rozhraní původně používal proprietární knihovnu Motif.

Это сделало ВАС редактором Сабину Винченц любопытно.
To z vás dělá editor Sabine Vincenz zvědavý.

Adobe Photoshop является наиболее рекомендуемым редактором фотографий для создания качественных изображений до требуемого размера.
Adobe Photoshop je nejvíce doporučený editor fotografií pro vytváření kvalitních obrázků na požadovanou velikost.

В 1961 он был редактором журнала" Где и Когда".
V roce 1961 to byl editor časopisu Where When.

Она работает редактором рукописей в книжном издательстве,
Pracuje jako editor pro knižního vydavatele,

Закрыть окно редактора.
Zavřít editor.

Уничтожить процесс внешнего редактора.
Zabít externí editor.

Имя пользователя для редактора файлов ChangeLog.
Uživatelské jméno pro editor ChangeLogu.

Эти возможности доступны только в сетях с настроенным редактором групповой политики;
Tyto funkce lze použít pouze v síti, kde byl nakonfigurován editor zásad skupiny;

Помещенные имена в порядке с помощью удобного редактора тегов.
Dát jména v pořadí pomocí praktického tag editor.

Данная процедура применима только в сети с настроенным редактором объектов групповой политики.
Služba Active Directory pracuje pouze v sítích, ve kterých byl nakonfigurován editor zásad skupiny.

Добавить видео в свой график& редактировать с нашим бесплатным расширенным редактором видео.
Přidat videa do časové osy& editovat s naší bezplatné pokročilým video editor.

Даже больше улучшений производительности в обработке редактора.
Ještě více vylepšení výkonu pro zpracování Editor.

Да… Я читал что вы даже были редактором когда-то.
Četl jsem, že jste býval editor.

Дэррил, я был редактором в газете.
Darryle, já jsem byl editor v novinách.

Мой редактор хочет напечатать статью завтра.
Můj vydavatel chce ten článek vytisknout zítra.

Мой редактор хочет напечатать твою фотографию.
Můj vydavatel chce vytisknout tvojí fotku.