РЕЙЧЕЛ - перевод на Чешском

• rachel
• rachael

Примеры использования Рейчел на Русском языке и их переводы на Чешский язык

А вот Рейчел, с другой стороны… Я даже не знаю.
Na druhé straně u Rachel si nejsem tak jistý.

Кто-то повесил его на шкафчик Рейчел, поэтому я переклеил его.
Já je strhával. Někdo ho dal na Rachelinu skříňku, tak jsem ho sundal.

Хуанита приглашала Рейчел только потому, что ей было ее жаль.
Juanita byla s Rachel, jen protože ji jí bylo líto.

Премьера Рейчел на Бродвее- большое событие.
Rachelina premiéra na Broadwayi je velká událost.

Забыть Рейчел было так.
Zapomněl na Rachel.

Мама Рейчел упоминала что-то о скандальном видео.
Rachelina máma se zmínila o videu, které vedlo ke kyber-šikaně.

Душа Рейчел ушла, поэтому не имеет значение, где похоронят тело.
Rachelina duše pryč, tak by mělo být jedno, kde bude pohřbená.

Тело Рейчел было перевезено в другой морг.
Rachelino tělo bylo převezeno do jiné márnice.

Помнишь Рейчел Зейн?
Vzpomínáš na Rachel?

Если ты так заботишься о Рейчел, почему ты оставил ее?
Když ti tak záleží na Rchel, proč jsi ji opustil?

И теперь Рейчел с Уиллом стали настоящими противниками.
A Will s Rachel jsou teď opravdoví sborový nepřátelé.

И если вам и Рейчел понадобится что-нибудь,- просто дайте мне знать.
A kdybyste s Rachel cokoliv potřebovali, jen se mi, prosím ozvěte.

Рейчел, пожалуйста.
Rachel, Rachel, prosím.

Рейчел мне небезразлична, ясно?
Na Rachel mi záleží, dobře?

Покажи им, Рейчел.
Předveď jim to, Ráchel.

Я помню, как стою у тела Рейчел, слышу шум, оборачиваюсь.
Vzpomínám si, jak jsem byla u Rachelina těla. Slyším hluk, otočím se.

Ну, тогда что ты и Рейчел делали вместе?
No a co jste dělali spolu s Rachel?

Я была в доме родителей Рейчел.
Zrovna jsem odešla z domu Racheliných rodičů.

Мне сказала Рейчел.
Rach mi to řekla.

Я пришел, чтобы забрать Рейчел.
Přišel jsem pro Rachel.