РЕСТОРАНОМ - перевод на Чешском

• restaurací
• restauraci
• restaurace
• bistro

Примеры использования Рестораном на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Гостиница Янгакто- это 50- ти этажное здание с вращающимся рестораном на верхнем этаже; оно находится на маленьком изолированном острове в центре Пхеньяна.
Yanggakdo je 50 podlažní budova s otáčivou restaurací na vrcholu; je umístěn na malém izolovaném ostrově uprostřed Pchjongjangu.

Также отель с рестораном, естественно, номера
Hotel i s restaurací jsou pochopitelně nekuřácké

чтобы я управлял рестораном, но для этого мне надо держаться подальше от тебя и Джонни.
budu vést restauraci, ale nesmím se stýkat s tebou ani s Johnnym.

Если ты меня оставишь с ипотекой, рестораном и пятью детьми Я обещаю,
Jestli mě tu necháš s hypotékou a restaurací a s pěti dětma, přísahám,

Упоминаемая в песне закусочная является реально существующим рестораном« Tom' s Restaurant» на Манхэттене Нью-Йорк.
Restaurace, o níž text písně pojednává, je ve skutečnosti newyorská Tom's Restaurant.

твои родители владеют рестораном, ты можешь просто прийти и ходить где хочешь.
mají tvoji rodiče restauraci a ty do ní můžeš přijít kdykoliv se ti zlíbí.

Три дня назад газопровод под рестораном взорвался, убив 5 человек на моем рабочем месте, включая заменившего меня помощника официанта.
Před třemi dny pod restaurací vybuchl plyn. Zemřelo pět lidí včetně uklízeče, který mě nahradil.

Ресторан« Король Эдуард VII» является рестораном класса люкс в отеле Esplanade Spa& Golf Resort с уникальным предложением архивных вин.
Restaurace„ King Edward VII“ je luxusní restaurace v hotelu Esplanade Spa& Golf Resort s jedinečnou nabídkou archivních vín.

Мне нужно заниматься своим рестораном, так что, если ты не против, пака и удачи.
Jestli máte provozovat restauraci, takže pokud vám to nevadí, Sayonara, hodně štěstí.

ты пытаешься заполнить ее бесполезной работой, этим рестораном и всеми этими свечами.
můžeš ji zkoušet zaplnit prací a touhle restaurací a všema svíčka, co jich v tomhle státě je.

мы бы продолжали руководить рестораном.
mohly sme si udržet naší restauraci.

скорее всего самым убойным рестораном в округе.
pravděpodobně nejlepší restaurace v oblasti.

начать классифицировать здание в апарт- отеле 4* с рестораном, бассейном и велнесс- центром.
který má zahájit kategorizaci budovy na Aparthotel 4* s restaurací, bazénem a wellness centrem.

железнодорожного вокзала и располагает рестораном и просторными номерами с телевизором с плоским экраном.
jeho vlakového nádraží a nabízí restauraci a prostorné pokoje s TV s plochou obrazovkou.

Ганьванчи остался единственным китайским рестораном в городе.
Slaná jídla jsou poslední čínská restaurace ve městě.

однокомнатными апартаментами( 3*) и рестораном.
studiovými byty( 3*) a restaurací.

Элегантный отель находится в Беверли Хиллз и располагает рестораном и открытым бассейном с киноэкраном.
Tento elegantní hotel v Beverly Hills má venkovní bazén s filmovým plátnem a vlastní restauraci.

который является рестораном Винса Паркера, так что.
což je restaurace Vince Parkera, takže.

наоборот соединить его с рестораном для мероприятий с большим количеством человек.
nebo naopak s restaurací propojit pro akce s větším počtem osob.

теперь живут на крайнем севере и управляют рестораном изысканной кухни« Чебулл» в Гамбурге….
nyní žijí na dalekém severu a provozují gurmánskou restauraci" Tschebull" v Hamburku….