РОЗОВЫЙ - перевод на Чешском

růžový
розовый
фиолетовый
розы
růžovej
розовый
růžovo
розовый
pink
пинк
розовый
пинь
růže
роза
розовый
розочка
румян
růžová
розовый
фиолетовый
розы
růžové
розовый
фиолетовый
розы
růžovou
розовый
фиолетовый
розы
růžově
розовые
мрачно

Примеры использования Розовый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
голубой- мальчикам, а розовый- девочкам?
modrá je pro kluky a růžová pro holky?
Ее дебютом в кино стала картина 1975 года« Розовый бутон».
Jejím filmovým debutem bylo účinkování ve filmu Otto Premingera Růžové poupě z roku 1975.
Он стесняется, что слишком розовый.
Připadá si moc růžovej.
Энн, я выкрасила твой гараж в розовый.
Ann, vymalovala jsem Ti garáž na růžovo.
Однажды, когда я связывая розовый галстук я увидела его в зеркале.
Jednou, když jsem byl vázání růžovou kravatu jsem zahlédl ho v zrcadle.
зеленый или розовый: волосы в ярких тонах.
zelená nebo růžová: vlasy v jasných barvách.
эвфемизмов или розовый- никогда.
eufemismy nebo růžové- nikdy.
Да, но он такой пушистый и розовый, что все это оправдывает.
Jo, ale je celej růžovej a chlupatej a to se tomu vyrovná.
А потом в розовый!
A potom na růžovo!
Думаешь, выберу розовый, потому что он миленький?
Myslíš si, že si vyberu růžovou, protože je to hezká barva?
Да, это состояние называется" розовый зуб".
Ano, je to stav, který se nazývá růžové zuby.
так что я скажу розовый.
bych řekla, že růžová.
Розовая визитка Доры,… розовый халат Лоры.
Dora má růžovou vizitku a Laura růžovej župan.
Дружки с улиц заценили розовый галстук?
Nosil jste růžovou, když jste se drápal z ulice?
А у тебя розовый телефон!
Máš růžovej telefon!
И если вы хотите изменить его обратно на розовый, просто осветите их снова.
A když ji chcete změnit zpátky na růžovou, znovu je osvítíte.
Это дурацкий розовый.
Zrovna ten pitomej růžovej.
которому захочется розовый полицейский сканнер?
bych chtěl růžovou sledovací vysílačku?
Ладно, я пойду, наставлю розовый пистолетик на фарфоровую мишень.
Dobře, pudu zatřílet moji růžovou pistoli. na porcelnánovou střelnici.
Видно, у них на флоте розовый был не в ходу.
Hádám, že tu růžovou neměli na lodích na co použít.
Результатов: 480, Время: 0.4055

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский