РОЗЫ - перевод на Чешском

• růže
• rose
• rosy
• rosa
• rosin
• roses
• růží
• růži
• růžích
• rosina

Примеры использования Розы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

повсюду благоухают розы, распускаются цветы.
plný růží, plný květin.

я когда-нибудь увижу дочь Розы.
až uvidím dceru Rose.

Что-нибудь подозрительное, что произошло во время последней смены Розы.
Cokoli podezdřelého, co se stalo během poslední směny Rosy.

И до того, как мы узнали это, семья Розы вернулась в бизнес.
A než jsme se nadáli, Rosa s rodinou už zase pracovali.

Из-за розы меня прокляли навечно.
Já byl kvůli růži na doživotí proklet.

Однажды он сварил мне пильзенское пиво с ароматом розы.
Uvařil mi pivo, co vonělo po růžích.

Я более чем горжусь моей нынешней должностью друга Розы.
Jsem více než pyšný, na svou současnou pozici Rosina kámoše.

Поставьте лилии у кафедры, а лепестки розы раскидайте у входа.
Dejte ty lilie na schody a u vchodu rozházejte plátky růží.

Сэр, нужно, чтобы вы выключили электричество в квартире 410 Розы Диаз.
Pane, odpojte elektřinu Rose Diazové z bytu 410.

И Сильвия получала деньги за работу Розы.
A Silvia dostávala zaplaceno za Rosy práci.

Чарльза, Розы и Терри.
Charles, Rosa ani Terry.

Пункт 63: Возложить розы на родине Ноэля Кауарда.
Položit růži na místě narození Noela Cowarda.

Вот заверенная копия завещания отца Розы.
Toto je úředně ověřená kopie závěti Rosina otce.

это яркие розовые розы захватят их дыхание.
Tento pozoruhodný růžových růží se odnést svůj dech.

а так же насчет Розы.
taky ohledně Rose.

Вы племянник Розы?
Jsi vnuk Rosy?

Я круче Розы.
Jsem tvrdší než Rosa.

Воруете мои розы, которые я люблю больше всего во всем мире.
Ukradl jste růži věc, kterou miluji z celého světa nejvíc.

Dazzle и радовать ваш специальный кто-то с яркой красной розы. Ваза включены….
Oslní a potěší vaše speciální někoho s zářivých rudých růží. Váza.

Ты о чем? Розы Тайлер нет.
Není žádná Rose Tyler.