РОК-ГРУППЫ - перевод на Чешском

• rockové skupiny
• skupiny
• rockové kapely
• rockovou kapelu
• hardrockové kapely
• rockové hudební

Примеры использования Рок-группы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Наиболее известен как барабанщик рок-группы« Ария».
Je znám jako bubeník rockové skuupiny Santana.

Acid Black Cherry- сольный проект Ясу, вокалиста японской рок-группы Janne Da Arc.
Čeština Acid Black Cherry je sólový projekt japonského muzikanta Yasu.

вышло бы крутое название рок-группы.
nebylo by to špatný jméno pro kapelu.

The Velvet Underground- третий студийный альбом американской рок-группы Velvet Underground,
The Velvet Underground je třetí studiové album americké rockové skupiny The Velvet Underground,

Right Action- четвертый студийный альбом шотландской рок-группы Franz Ferdinand,
Right Action je čtvrté studiové album skotské skupiny Franz Ferdinand,

Sonic Highways- восьмой студийный альбом американской рок-группы Foo Fighters,
Sonic Highways je osmé studiové album americké rockové skupiny Foo Fighters,

Thirty Years of Maximum R& B- бокс- сет британской рок-группы The Who, выпущенный в 1994 году под
Thirty Years of Maximum R&B je box set britské rockové kapely The Who vydaný mezinárodně u Polydor Records

Bridges to Babylon Tour- мировой концертный тур британской рок-группы The Rolling Stones в поддержку альбома Bridges to Babylon.
Bridges to Babylon Tour bylo koncertní turné britské rockové skupiny The Rolling Stones, které sloužilo jako propagace studiového alba Bridges to Babylon.

All Summer Long»- шестой студийный альбом американской рок-группы The Beach Boys, вышедший в 1964 году на Capitol Records.
All Summer Long je šesté studiové album americké skupiny The Beach Boys vydané v červenci 1964 na značce Capitol Records, jak jejich druhé album vydané v tomto roce.

Close to the Edge- пятый студийный альбом прогрессив рок-группы Yes, выпущенный в сентябре 1972 лейблом Atlantic Records.
Close to the Edge je páté studiové album anglické progresivně rockové skupiny Yes, vydané v roce 1972 u Atlantic Records.

Radar Love- песня голландской рок-группы Golden Earring из альбома« Moontan»,
Radar Love je píseň holandské rockové kapely Golden Earring, která vyšla na

In Extremo используют нехарактерные для рок-группы инструменты, в основном средневекового происхождения.
se In Extremo prezentují netradičně( na rockovou kapelu) nástroji především středověkého původu.

Analyse»- первый сингл пятого альбома Wake Up and Smell the Coffee ирландской рок-группы The Cranberries.
Wake Up and Smell the Coffee( česky" Probudit se a cítit kávu") je páté řadové album irské skupiny The Cranberries.

Минута славы- сборник немецкой рок-группы Scorpions, записанный совместно с Берлинским Филармоническим оркестром, вышедший в 2000 году.
Moment of Glory je kompilační album německé hardrockové kapely Scorpions z roku 2000, natočeno ve spolupráci s Berlínskou filharmonií.

Loaded- четвертый студийный альбом американской рок-группы The Velvet Underground,
Loaded je čtvrté studiové album americké rockové skupiny The Velvet Underground,

Оригинально названная« Ruby Jean& Billy Lee» песня рок-группы Seals and Crofts была выпущена в 1973- м году.
Původně pojmenovaná jako" Ruby Jean& Billy Lee" byla píseň soft rockové kapely Seals And Crofts, vydaná ve stejném roce na albu Diamond Girl.

Still Not Getting Any…»- второй студийный альбом рок-группы Simple Plan, выпущенный 26 октября 2004 года.
Still Not Getting Any… je druhé řadové album pop-punkové skupiny Simple Plan z roku 2004.

Перемотай пленку»- одиннадцатый студийный альбом валлийской рок-группы Manic Street Preachers,
Rewind the Film je jedenácté studiové album velšské rockové skupiny Manic Street Preachers,

The House of Blue Light- двенадцатый студийный альбом британской рок-группы Deep Purple
The House of Blue Light je dvanácté studiové album anglické hard rockové hudební skupiny Deep Purple,

Джастином Уорфилдом из рок-группы She Wants Revenge.
Justinem Warfieldem z rockové kapely She Wants Revenge.