BANDA - перевод на Русском

• группа
• банда
• оркестр
• команда
• полоса
• диапазоне
• шайки
• ленту
• музыканты
• группировки
• бандиты
• бэнд
• ансамбль

Примеры использования Banda на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Y dónde está el resto de tu banda de ladrones?
А где остальные воры из твоей шайки?

¡No puede usar mi banda!
Ты взяла мою ленту!

Quizás su banda no está muy emocionada con su salida con la condicional.
Может, его бандиты не в восторге от того, что он выйдет условно.

Conservatorio Shaffer, banda de estudio.
Студио- бэнд, консерватория Шеффер.

Esto es genial. Debo llamar a la banda.
Это- huge. l gotta вызов полоса.

el hotel donde se aloja la banda.
где живут музыканты.

NARRA"Fue el mayor golpe de la historia contra la banda terrorista.
Это был сильнейший в истории удар против террористической группировки.

Yo soy su banda.
Я его команда.

La gente está culpando a todos desde un lunático hasta una banda de asesinos.
Ну, люди разные версии выдвигают, от маньяка- одиночки до шайки убийц.

¿has comprado la banda?
Ты купила ленту?

Nick prefiere"banda" en vez de"grupo".
Ник предпочитает" ансамбль"" группе".

¡La Banda de las Máscaras de Gas!
Бандиты в Газовых Масках"!

Digamos que soy el líder de la banda.
Типа как бэнд- лидер.

Haré lo que diga la banda.
И мне теперь надо делать то, что говорят музыканты.

Uno de los líder de la banda se llamó"Deezer.".
Одного из лидеров группировки прозвали Дизером.

Solo iban tras Munson y su banda.
Им был нужен Мансон и его команда.

Creo que este tipo es parte de la banda de Snart.
Думаю, этот парень из шайки Снарта.

En el pecho hay una característica banda negra muy gruesa.
На груди есть характерная очень толстая черная полоса.

¿Por qué la gallina cruzó la Banda de Möbius?
Зачем цыпленок пересекает ленту Мебиуса?

Cuando le faltas el respeto a la banda, te faltas el respeto a ti mismo.
Когда ты не уважаешь ансамбль, ты не уважаешь себя.