РУСАЛКИ - перевод на Чешском

• mořské panny
• mořský panny
• mořský víly
• mořské víly

Примеры использования Русалки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Она сможет сложить это все в свою сумочку для всяких штучек вместе с тиарой маленькой русалки.
Může je nosit ve své kabelce pro barbíny hned vedle čelenky malé mořské víly.

незаконченное тату русалки.
nedodělané tetování mořské panny.

Видимо, если его включить, то тебе будет сниться океан и русалки, а не кошмары, где за тобой по лесу гоняются мертвецы.
Zdá se, že když to pustíš, zdá se ti o oceánu a mořských pannách a nemáš noční můry, kde tě mrtví lidé honí po lese.

Наша красивая русалка хочет изменить свою внешность
Naše krásná mořská panna chce změnit svůj vzhled

Русалке не так повезло.
Mořská panna takové štěstí neměla.

У русалок не бывает ног.
Mořské panny nemají nohy.

Русалок не существует.
Mořské víly neexistují.

Это русалка, понял?
To je mořská panna, chápete?

Мне показалось, что я влюбился в русалку!
Asi jsem se zamiloval do mořské panny.

Ты рисуешь русалок на полях своих тетрадей.
Na okraj sešitu si maluješ mořský panny.

Нет, она русалка, и прыгнула назад в море.
Ne, je mořská panna a skočila zpět do moře.

Чертова русалка.
Zatracené mořské panny.

Она любит русалок.
Miluje mořské víly.

Русалка, Джек.
Mořská panna, Jacku.

Ты веришь в русалок?
Věříš na mořské panny?

Маршал, ты слышал откуда пошел миф о русалках?
Marshale, víš jak vznikl mýtus o mořských pannách?

Несговорчивая русалка- убийца хочет лишить жизни всех нас.
Je tu nervózní, vraždící mořská panna, která nás chce všechny zabít.

Ты смотрел на океан и считал русалок.
Podíval ses na oceán a počítal mořské panny.

Но никаких русалок и землетрясений.
Ale žádná mořská panna nebo zemětřesení.

К моему удивлению, меня спасла русалка.
A k mému překvapení mě zachránila mořská panna.