РЫБОЙ - перевод на Чешском

• rybou
• rybami
• rybu
• rybinou
• po rybách
• bláhová
• rybama
• ryba
• ryby
• ryb

Примеры использования Рыбой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это глупое место, с футболками и свежей рыбой.
Je to hloupé místo s těmi tričky a syrovými rybami.

Ты не воняешь рыбой.
Nesmrdíš po rybách.

Да, мы поняли- рыбой.
Ano, pochopili jsme- rybinou.

История о моем одиночестве Как если б оно было рыбой.
Příběh mé samoty Když má samota byla bláhová.

она хочет отвисать с рыбой.
by si chtěla začít s rybou.

Без нее ты окажешься рыбой, выброшенной на берег, умирающей от переизбытка кислорода.
Bez ní bys byla jako ryba na suchu, která umírá na překysličení.

Все равно пахнет рыбой.
Pořád smrdím rybama!

они питались главным образом рыбой.
se živili především rybami nebo hmyzem.

Я за рыбой!
Jdu pro tu rybu.

Он сказал, что тот был насквозь промокшим и вонял рыбой.
Říkal, že byl úplně promočený a smrděl po rybách.

История о моей неудаче Как если б она была рыбой.
Příběh mé samoty Když má samota byla bláhová.

Воняет какой-то рыбой!
Smrdí to tu rybinou.

Река богата рыбой хариус, таймень.
Řeka je bohatá na ryby muksun, čir.

Наиболее ценной рыбой, обитающей в естественных водоемах, является стерлядь.
Jedním z nejvýznamnějších druhů obývající zdejší tůně je ryba piskoř pruhovaný.

Питаются ракообразными, моллюсками, рыбой, растениями.
Živí se korýši, měkkýši, obojživelníky, rybami i rostlinnou stravou.

Я буду следить за крупной рыбой и дам знать Назиму.
Počkám ti na nějakou velkou rybu a dám ti vědět.

Почему от тебя воняет рыбой?
Proč smrdíte po rybách?

Как неудача может быть рыбой?
Jak může být samotaí bláhová?

Там все провоняло рыбой.
Celý vzduch páchl rybinou.

Реже птицы питаются рыбой или их икрой.
Tito ptáci se živí hlavonožci a malými druhy ryb.