САХАРОМ - перевод на Чешском

• cukrem
• cukr
• cukru
• cukry

Примеры использования Сахаром на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Торговец сахаром из Каролины.
Obchodník s cukrem z Karolíny.

Мексика регулируют торговлю сахаром.
Mexiko řídí obchod s cukrem.

Я надеюсь, что вы не очень увлекались сахаром. Мы стараемся ограничить.
Doufám, že jste to nepřehnali s cukrem, snažíme se ho omezit.

Ее семья занималась сахаром на Карибах.
Její rodina podnikala v Karibiku s cukrem.

со сливками, сахаром или ванильным кремом.
zakysaná smetana, crème fraîche nebo majonéza.

Лактозу иногда называют молочным сахаром.
Někdy se solončaku říká slanisko.

Мы нашли пузырьки, в которых кумадин был заменен сахаром.
Našli jsme lahvičky Coumadinu naplněné tabletami z cukru.

Да, со сливками и сахаром.
Jo, se šlehačkou a s cukrem.

Ты что, ее сахаром намазал?
Obalils ji v cukru?

с пряностями и сахаром.
kořeněný a sladký.

Он торговал сахаром.
Obchodoval s cukrem.

Этот бедный камерунский фермер посыпал себя сахаром и сел на муравейник.
Ten ubohý kamerunský farmář se vyválel v cukru a sedl si na mraveniště.

Он закапывал их, кормил сахаром, чтобы они оставались в живых достаточно долго,
Pohřbí je, krmí je cukrem, aby je udržel naživu dost dlouho na to,

Мясо смешивают с молоком, сахаром, дробленым рисом и/
Maso se smíchá s mlékem, cukrem a rýžovou moukou

кормишь ее белками, а не сахаром на завтрак, ладно?
ke snídani jenom proteiny, ne cukr, ano?

С кофе, сахаром или творогом- эти три рецепта заботятся о вашей коже.
Ať už s kávou, cukrem nebo tvarohem- tyto tři recepty se starají o vaši pokožku.

Он познакомил Европу с бананом, ожереловым попугаем, сахаром, хлопком и распятием.
Přivezl s sebou banán, papouška nazývaného" Alexandr malý", cukr, bavlnu a proces ukřižování.

Мочеизнурение значит что ваша часто вызываемая глюкоза крови( сахаром крови) слишком высока.
Diabetes znamená, že se obsah glukózy v krvi( často nazývaná hladina cukru v krvi) je příliš vysoká.

Я думала, странно это что именно воды с сахаром, а не лимонада или воды со льдом
Připadalo mi to zvláštní, že mě žádá o vodu s cukrem a ne o limonádu nebo vodu s ledem,

какао и сахаром и, конечно же, замороженным концентратом апельсинового сока.
kakao, cukr a pochopitelně i koncentrovaný pomerančový džus.