СГОРЕЛА - перевод на Чешском

vyhořel
сгорел
горел
сжег
был пожар
shořela
сгорела
shořel
сгорел
vyhořela
сгорел
uhořela
сгорела
умерла при пожаре
byla upálena
сгорела

Примеры использования Сгорела на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
В 1927 году усадьба сгорела.
Statek v roce 1927 vyhořel.
Во время городского пожара 1711 года деревянная каплица сгорела.
Při požáru městečka roku 1774 mu manufaktura shořela.
Ќу,€ работала на приеме в биохимической лаборатории… той, котора€ сгорела.
No, pracuji na recepci v biochemické laboratoři- té, která vyhořela.
В 1962 году крепостная церковь сгорела от случайного возгорания.
V roce 1962 kostel svatého Václava po úmyslném zapálení vyhořel.
Первая ратуша была деревянной и сгорела в 1628 году.
Původní farní kostel byl dřevěný a v roce 1661 vyhořel.
В 1881 году церковь сгорела.
V roce 1788 kostel vyhořel.
Его квартира сгорела?
Vyhořel mu byt?
Папа привел нас сюда, а церковь сгорела, и Эллен.
Táta nás přivedl sem a kostel vyhořel a Ellen.
Но я видел, как она сгорела.
Ale viděl jsem ho shořet.
Мы не можем допустить, чтобы" Люмен" сгорела.
Nemůžeme nechat Lumen shořet.
Сгорела, как Земля.
Shořela jako Země.
Так, значит, сгорела и она, и ее кости.
Ok, jestli byla upálená, tak i se svými kostmi.
Нет. Сгорела… деревня?
Tady hoří… vesnice?
Сгорела микросхема.
Přepálil se obvod.
Она сгорела из-за него.
Nechal ji, aby se spálila.
Сгорела схема дематериализации.
Odrovnal jsem dematerializační okruh.
На прошлой неделе в Бергене сгорела 500- летняя деревянная церковь.
Tenhle 500 let starý dřevěný kostel v Bergenu byl spálen minulý týden.
Сгорела, словно свечка.
Sežehlo ji to jako oheň.
Сгорела в 1905 году.
Vyhuben byl roku 1905.
Часть деревни сгорела в 1991 году.
Část budovy byla poničena požárem v roce 2003.
Результатов: 101, Время: 0.0944

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский