Примеры использования Секрета на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
О каких именно секретах вы говорите?
Согласно" Секрету", они сбываются.
Podle Tajemství, se to splní.Пусть это ненадолго будет нашим секретом, хорошо, Бо?
Aby to bylo ještě chvíli tajemství, dobře, Bo?Конец этому секрету придет сегодня.
Jejich tajemství dnes končí.Я попросил людей анонимно поделиться секретами, которые они еще никому не рассказывали.
Žádal jsem lidi, aby anonymně sdíleli tajemství, které ještě nikdy nikomu neřekli.Марта, тут дело не в секрете Кларка, его силы что-то сделали с ним.
Martho, nejde o Clarkovo tajemství. Jeho schopnosti ho zranily.Она научилась секретам потустороннего от 2000- летней династии шаманов.
Naučila se tajemství druhé strany od 2,000 let starého rodu šamanů.Ключом к секретам настоящего супермена.
Klíč k odhalení tajemství pravého super člověka.Я знаю о ваших самых тайных секретах,… о самых алчных желаниях.
Tam spatříte vaše nejhlubší tajemství i vaše největší touhy.Копание в моих самых страшных секретах спасет пространство- время от уничтожения?
Omílání mého nejhlubšího nejtemnějšího tajemství pomůže zabránit kolapsu času a prostoru?Наш Субъект знает о секрете Талбота, потому что у него есть свой.
Náš neznámý musel vědět o Talbotově tajemství, protože ho sám taky má.Это будет нашим маленьким секретом. Я никому не скажу. Клянусь.
Mohlo by to být naše malé tajemství, nic neřeknu, slibuju.Вашем секрете?
Vašem tajemství?Это ты сидишь на секрете, размером с Иверес!
To ty sedíš na tajemství velikosti Natterhornu!Мой дядя научил меня секретам в таких играх--.
Můj strýc mě naučil tajemství těchto her-.В течение следующих нескольких недель Генри старался обучить меня секретам охоты на вампиров.
V následujících týdnech se mi Henry snažil sdělit životní tajemství lovu upírů.Если я скажу тебе, это больше не будет секретом.
Kdybych ti to řekl, tak už by to nebylo tajemství.А поскольку Элайджа не позволяет никому обладать губительным секретом.
A jelikož by Elijah nikdy nedovolil, aby někdo vlastnil tak smrtelné tajemství.является вашим самым постыдным секретом?
je vaše nejtrapnější tajemství.они были посвящены мне и моему секрету.
že to všechno bylo o mně a mém tajemství.
