СЕРЕНЕ - перевод на Чешском

sereně
серене
сирене
serena
серена
сирена
серина
у серены
serenu
серену
сирену

Примеры использования Серене на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
и если она расскажет Серене, что мы были вместе, она станет более подозрительной.
a jestli poví Sereně, že jsme spolu chodili, bude podezřívavá.
Блэр найти Джульет как только он понял, что Серене причинили боль.
hned jak si uvědomil, že Serena může být v nebezpečí.
ты должна быть милой по отношению к Серене, ясно?
měla bys být milá na Serenu, dobře?
я думаю у меня есть кое что, что понравится Серене больше идем со мной.
mám něco, co se bude Sereně líbit víc. Pojď se mnou.
Филипп, приготовь попкор, я собираюсь к Серене утром, я взял фильм для нас.
Philipe, přines nějaký popcorn. Dnes jsem narazila na Serenu a vyzvedla jsem pro nás film.
правление позволило Серене сохранить свое место,
rada řekla, že si Serena může nechat své místo,
в полуфинале проиграла ее младшей сестре Серене.
před tím porazila poprvé za posledních 3,5 roku sestru Serenu.
и я говорю не о Серене.
teď nemluvím o Sereně.
Знаешь, я знаю, что ты на самом деле беспокоишься о Серене но ты должен попытаться расслабить свое лицо.
Vím, že máš velký strach o Serenu, ale měla by ses pokusit nechat odpočinout obličej.
Очевидно, что одна из них- глупая серенада Серене, которую ты сочинял с девятого класса.
Očividně je jedna stupidní serenáda pro Serenu, kterou skládáš od 8. třídy,
Хорошо, если ты спрашиваешь меня единственный путь остановить это- противостоять Серене.
No, podle mého názoru je jediný způsob, jak to zastavit, jít za Serenou.
Я сказала ему позвонить Серене, потому что я предполагала,
Řekla jsem, aby zkusil zavolat Sereně, protože jsem předpokládala,
это тонко предложить Серене, что она нуждается в экономии
je navrhnout, že Serena potřebuje záchranu,
Серены вчера не было дома.
Serena se včera večer nevrátila domů.
Одно дело обвинить Серену в том, что она Сплетница.
Jedna věc je obviňovat Serenu z toho, že je Gossip Girl.
Мы собираемся идти искать Серену так вы двое незаконно генетически благословенные люди.
Pojedeme najít Serena takže vy dva nespravedlivě geneticky požehnaní lidé mohou být spolu.
Кто-то видел, как Серена сходит с поезда на центральном вокзале.
Někdo viděl vystupovat Serenu z vlaku na Grand Central.
Я нашла снимки Серены и Колина Форрестера.
Našel jsem obrázky Serena a Colin Forrester.
У сплетницы не монополии на Серену Ван Дер Вудсен, не так ли?
Gossip Girl nemá monopol na Sereně Van Der Woodsenové, nebo ano?
Прошлогодняя победительница Серена Уильямс защитила свой титул.
Předtím porazila Serenu Williamsovou, která skrečovala.
Результатов: 43, Время: 0.0522

Серене на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский