СИЛОВЫХ - перевод на Чешском

• silový
• výkonových
• ley
• napájecích
• mocenských
• výkonové
• silového
• vysokozatížitelných

Примеры использования Силовых на Русском языке и их переводы на Чешский язык

в основном используемый для испытания импеданса низковольтных коротких замыканий в силовых трансформаторах( однофазных или трехфазных).
který se používá hlavně k testování impedance nízkého napětí ve výkonových transformátorech( jednofázový nebo třífázový) Tovární, generální.

Состояние изоляции силовых кабелей напрямую влияет на безопасную работу энергосистемы для распределения,
Stav izolace napájecích kabelů přímo ovlivňuje bezpečný provoz napájecího systému pro distribuci,

Вам дали замечательные данные о новых силовых линиях- более активных
Dostáváte krásné důkazy o nových ley liniích, které jsou aktivnější

Поддерживая ваше тело с естественными дополнениями для силовых тренировок, вы можете получить эти витамины
Že podporuje své tělo s přírodními doplňky pro silový trénink, jste schopni dostat těchto vitaminů

технологий цифровой обработки сигналов в энергетике, обнаружение частичных разрядов может обеспечить достаточное улучшение производительности и замену силовых трансформаторов.
technologie digitálního zpracování signálu v energetickém průmyslu může detekce částečného výboje zajistit dostatečné zlepšení výkonu a náhradu výkonových transformátorů.

распределения силовых ресурсов; потребностей
rozložení mocenských zdrojů, potřebám

ток утечки в силовых кабелях, ток проводимости
svodového proudu v napájecích kabelech, vodivostní proud

Это лучшие натуральные добавки для силовых тренировок, мы рекомендуем вам попробовать,
Jedná se nejlepší přírodní doplňky pro silový trénink, doporučujeme vám vyzkoušet,

удалить блоки с силовых линий в Калифорнии
odstranili bloky z ley linií v Kalifornii

Для вышеуказанных шести типов неисправностей силовых кабелей могут быть сформулированы контрмеры в сочетании с фактическими условиями.
U výše uvedených šesti typů poruch napájecích kabelů lze protiopatření formulovat v kombinaci s aktuálními podmínkami.

вы должны сосредоточиться на силовых тренировок.
je třeba se zaměřit na silový trénink.

В измерении больших индуктивный образцов таких силовых трансформаторов Тестер сопротивления петли тестирования помимо измерения катушки лучше к короткому замыканию,
Při měření velkých indukčních vzorků, jako jsou výkonové transformátory, je nejvhodnější zkratovat zkoušku odolnosti zkušební smyčky než měření cívky,

вы можете увеличить ваши спектакли с естественными дополнениями для силовых тренировок.
jste schopni zvýšit vaše vystoupení s přírodními doplňky pro silový trénink.

отпечатками невидимых силовых полей, растянутых в пространстве вокруг чего-либо магнитного.
otisky neviditelného silového pole, které se vyskytovalo kolem čehokoli magnetického.

уклоняются от применения силовых методов.
se nyní od silového prosazení těchto voleb odvracejí.

Я, застрявший в излучении фотонов и силовых полей. Вы, плененная вашей дроновской страстью к эффективности.
Já jsem omezený svými fotony a silovými poli, a vy zase borgskou posedlostí po dokonalosti.

Действительно, ни одна из российских силовых структур, ни армия,
Žádná z ruských silových struktur včetně armády,

Внутренняя ситуация в" силовых" министерствах,
Vnitřní poměry na„ silových" ministerstvech- FSB

Слабые звенья силовых кабелей- это концевые и средние соединения кабелей,
Slabými vazbami silových kabelů jsou konce svorek

Держись подальше от силовых линий или микроволновок,
Drž se dál od elektrického vedení a od mikrovlné trouby.