Примеры использования Скай на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А я поищу Скай.
Já jdu pro Skye.Основание компании Скай Линк.
Převzetí firmy Schrack BusinessCom.Ты не встанешь между мной и Скай.
Mezi mě a Skye se plést nebudeš.Грета Скай.
Greta Skyeová.Коулсон не сказал вам почему он передумал и дал Скай инъекцию?
Coulson ti neřekl, proč změnil názor na tu injekci pro Skye?Поэтому я прошу еще раз отправить образец крови Скай в штаб для дальнейшего изучения.
Takže žádám ještě jednou o zaslání vzorku Skyeiny krve na velitelství na další analýzu.Я Целитель Скай.
Jsem Léčitelka Skyová.Я предполагаю, вы говорите о крови Скай.
Předpokládám, že mluvíte o Skyeině krvi.Кроме того, что отец Скай спятил?
Kromě toho, že je Skyin otec blázen?Уверен, что отец Скай за главного?
Víte jistě, že je Skyin otec vede?Напрягает" то, что чокнутый отец Скай ведет Коулсона в ловушку.
V pohodě není Skyin šílený otec, co Coulsona vede do pasti.Ты сможешь сделать это, Скай.
Dokážeš to Skye.Прости, ты меня неправильно поняла, Скай, но я горжусь своими свершениями
Начиная с полудня, скай нэшинал полностью участвует в расследовании Национального управления безопасности перевозок,
A od dnešního odpoledne se Sky National plně účastní vyšetřování N.T.S.B. a chápeme a přijímáme naši roliФитц, ты установишь трансивер, чтобы Скай могла взломать сеть.
Fitzi, nainstalujete transciever, aby se Skye dostala do sítě,Как бы ни было увлекательно слушать о новых кулинарных изысках аэропорта Скай Харбор, я пришел сюда не ради беседы с Эйбом. Без обид, Эйб.
I když je úchvatné slyšet o kulinářských možnostech na letišti Sky Harbor, nepřišel jsem mluvit s Abem.Ты очень полезна, Скай, но если я не спрашиваю твоего мнения… не высказывай его.
Jsi pro nás velkým přínosem, Skye. Ale když se tě neptám na názor, tak si ho nech pro sebe.Скай должна узнать,
Skye musí vědět,Скай, я правда тебя обожаю
Sky, vážně tě milujuЭто предварительная встреча всех заинтересованных сторон по расследованию аварии рейса Скай нэшинал 684.
Toto je předběžná schůzka všech zainteresovaných stran v letu Sky National 684 kvůli nahrávce z cockpitu.
