СКАНИРОВАНИЯ - перевод на Чешском

• skenování
• skenovací
• skeny
• snímky
• sken
• skenu
• snímání
• scanu
• skeneru
• procházení
• se skenováním

Примеры использования Сканирования на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проникновение невозможно без проверки безопасности и сканирования сетчатки.
Vniknutí je nemožné bez bezpečností prověrky a očního skeneru.

Он полностью изменил процесс сканирования.
Chtěl by kompletně změnit celou zkušenost se skenováním.

Давайте разберемся с этим после сканирования.
Nechme to až po snímku.- Promiň.

Ошибка сканирования данных:% 1.
Chyba při kontrole dat:% 1.

Внутренние сканирования не обнаружили причин генетических мутаций.
Interní senzory neodhalily nic souvisejícího s těmi mutacemi.

Наши сканирования показали, что вас всего около 30 человек на этой планете.
Naše senzory ukazují, že je vás na planetě pouze třicet.

Выбор каталога для сканирования@ title: window.
Vyberte adresář k prohledání@ title: window.

Для запуска мастера конфигурации сервера сканирования на удаленном сервере используйте удаленный рабочий стол.
Pomocí vzdálené plochy můžete Průvodce konfigurací skenovacího serveru spustit také na vzdáleném serveru.

Затем выбранный процесс сканирования запускается сервером сканирования, а результаты отображаются пользователю на сканере.
Proces skenování je potom spuštěn skenovacím serverem a výsledek se zobrazí uživateli na skeneru.

После настройки конфигурации сервера сканирования необходимо задать хотя бы один процесс сканирования..
Po konfiguraci skenovacího serveru je třeba vytvořit alespoň jeden proces skenování.

Мастер конфигурации сервера сканирования также можно запустить из командной строки на локальном сервере.
Průvodce konfigurací skenovacího serveru můžete v místním serveru spustit také pomocí příkazového řádku.

Изменение разрешений сканирования для пользователей и групп.
Změna oprávnění uživatelů a skupin pro skenování.

Компьютерные программы для сканирования номерных знаков прослеживают любые передвижения американцев.
Software na čtení poznávacích značek- stopuje pohyby Američanů kamkoliv jedou.

Разрешающая способность пространственного сканирования мозга удваивается ежегодно.
Prostorové rozlišení mozkových scannerů se zdvojnásobuje každý rok.

Поддержка сканирования не установлена.
Podpora pro skenování není nainstalována.

Я пересмотрел сканирования других клингонов.
Otestoval jsem všechny ostatní Klingony.

Сканирования ваших сознаний открыли нам правду.
Průzkum vašich myslí odkryl pravdu.

Мы вне диапазона сканирования и готовы к прыжку на позицию по вашему сигналу.
Jsme z dosahu senzorů a připraveni skočit na pozici na váš příkaz.

Сузьте поле сканирования.
Zužte snímané pole.

Ничего в пределах диапазона сканирования, сэр.
Nic v dosahu senzorů, pane.