СЛЮНА - перевод на Чешском

• sliny
• plivanec
• slina
• sopel
• silny

Примеры использования Слюна на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Слюна не так хороша,
Sliny nejsou tak silné

Слюна не слишком кислая, не слишком щелочная Хорошо.
Čumák je lepkavý…. Ne příliš kyselý, ne příliž zásaditý.

Слюна, волосы и отпечатки.
Sliny, vlasy a spoustu otisků.

А слюна?
A to slintání?

Вирус передается через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота.
Virus se šíří tělesnými tekutinami, jako například slinami a hlenem.

Видишь- слюна?
Viděls to prskání?

Человеческие особи привлекают противоположный пол феромонами, которые выделяют слюна, пот и моча.
Lidský druh přitahuje opačné pohlaví prostřednictvím feromonů- vylučovaných slinami, potem a močí.

Я подумала, что твоя слюна подозрительная. Она зеленая
Myslela jsem, že tvoje sliny jsou v podezření,

Избежать сухости полости рта; Слюна моет мусора
Vyhněte se sucho v ústech; sliny získané trosky

мед, слюна, масло, кондиционер для волос
med, plivanec, máslo, vlasový kondicionér

Жидкости организма как слизь, слюна и слезы содержат анти- бактериальных агентов,
Tělesné tekutiny jako sliz, sliny a slzy obsahují antibakteriální prostředky,

Даже когда слюна висела у нее на кончике губы часами,
Ani když jí slina po několika hodinách zaschla na bradě,

Когда слюна испаряется, ее нужно заменить,
Když se sliny vypařují, musí být nahrazeny

волосы, слюна, ногти, и другие образцы ДНК.
vlasy, sliny, nehty a další vzorky DNA.

К счастью, у нашего тела есть секретное оружие. Слюна содержит ферменты,
Naštěstí má tělo tajnou zbraň, sliny obsahují lysozom,

ноги, и у него Течет слюна. Так человек устроен.
pěkné nohy, hned se jim začnou sbíhat sliny.

Лицо покраснело, вена на его лбу Казалось лопнет, слюна брызгала как пулемет.
Úplně zčervenal. Žíly na jeho čele vypadaly, že každou chvíli vybuchnou. Sliny od něj lítaly jako šrapnely.

Поэтому они облизывают предплечья в местах, где сеть кровеносных сосудов расположена близко к поверхности кожи, и когда слюна испаряется, кровь охлаждается.
Proto si olizují předloktí kde se nachází mnoho krevních cév a když se sliny vypařují, krev chladne.

Слюна не только держит рот чистой,
Sliny nejen udržuje vaše ústa čistou tím,

нашла арахисовую скорлупу, на которой есть слюна.
našla tam skořápky od arašídů se slinami.