СОК - перевод на Чешском

• džus
• šťáva
• sook
• džusu
• míza
• džusem
• džusy
• suk
• štávu
• sock
• juice
• džusík

Примеры использования Сок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты выдул весь мой сок?
Ty jsi vypil všechny moje džusy?

Номер семь, желток всмятку, и грейпфрутовый сок.
Mně sedmičku s volským okem a grapefruitovým džusem.

И здесь свежий сок… Я вижу… Сочится из дерева.
A tady, jak vidím, ze dřeva prýští čerstvá míza.

Ми Сок, быстрей!
Mi Suk, honem!

мое настоящее имя Нам Сок Хи.
doopravdy jsem Nam Sook Hee.

Они подсыпали мне на завтрак что-то острое в сок.
Včera u snídaně mi daly něco pálivýho do džusu.

В парном турнире победителем стала второй сеянный дуэт Николас Монро и Джек Сок.
Deblovou soutěž vyhrál americký pár Nicholas Monroe a Jack Sock.

Разве ты не должна пить сливовый сок?
Neměla bys pít štávu ze švestek?

София везде разлила фруктовый сок.
Sofie to celé polila ovocným džusem.

На молоко- неделю. На сок- две недели.
Na týden mlíko a na dva džusy.

Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка.
Kávu, juice, suchý toast, ovesnou kaši.

Это сок?
To je míza?

Директор Ким Сок Хен будет заниматься проведением юбилея.
Režisér Kim Suk Hyun bude režírovat vystoupení na stém výročí.

Зачем им было бы это делать, Сок?
Proč by to dělali, Sook?

Победителями прошлого турнира в 2018 году стали Джон Изнер и Джек Сок.
Vítězem interní soutěže se 180 body se stal Jack Sock.

Такое ощущение, что кто-то вылил духи в апельсиновый сок.
Jako by někdo nalil lahvičku parfému do pomerančovýho džusu.

Кто продолжает давать ей сок?
Kdo ji furt nalívá tím džusem?

Так что дамочки, сегодня у нас пиво и сок, никакой воды.
Takže pivo a džusy. Nic z kohoutku.

Его сок содержит алкалоидный токсин,
Jeho míza obsahuje toxin alkaloidu,

Грейпфрутовый сок!
Grepový juice!