ЯБЛОЧНЫЙ СОК - перевод на Чешском

• jablečný džus
• jablečnej džus
• jablkový džus
• jablečná šťáva

Примеры использования Яблочный сок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Не пила яблочный сок Мартинелли?
Nikdy jsi neměla Martinelli jablečnou limonádu?

Посмотрите на это! Яблочный сок.
Koukněte, co je tu jablečného džusu.

Дай мне трубочку и я буду пить носом яблочный сок.
Dej mi brčko, a já vypiju jablkovej džus nosem.

замороженных фруктов и яблочный сок.
mražený ovoce a trochu jablkovýho džusu.

там есть яблочный сок или что-то такое.
je tam I kapka jablečnýho džusu nebo něco takovýho.

Сестра Доротея говорит, что яблочный сок для зубов хуже.
Ale sestra Dorothy říká,… že jablečný džus je horší,

когда всем известно, что это яблочный сок.
že je to jablečný džus!

Знаете ли вы, что это такое?- Это яблочный сок. Это дает меня супер плохим пердуном.
Tohle je jablečnej džus, mám po něm hrozný prdy.

Если оно похоже на осветленный яблочный сок, вероятно, оно окислено,
Pokud to vypadá jako vyčištěná jablečná šťáva, je pravděpodobně oxidovaná,

Эй, твой дом на колесах тот еще ужас, но вот этот яблочный сок- на вкус полная задница.
Hej, tlouštíku, nejen, že je ten tvůj karavan na hovno, ale i ten jablečný džus z tvojí ledničky chutná jako sračka.

кола и яблочный сок.
colu,…-… jablečnej střik.

Яблочного сока?
Jablečný džus?

Можно мне еще яблочного сока, пожалуйста?
Mohu dostat ještě jablečný džus, prosím?

Можно мне яблочного сока, пожалуйста?
Můžu dostat jablečnej džus, prosím?

Выпьете стакан яблочного сока?
Dáte si sklenku jablečného džusu?

Я бы хотел яблочного сока.
Chtěl bych jablečný džus.

Дети встретились за яблочным соком и печеньем.
Děti se scházely u jablečného džusu a sušenek.

Ладно, ладно, думаю, хватит тебе уже… яблочного сока.
Dobře. Dobře. Myslím, že už jsi měla dost… jablečnýho džusu.

Сабрина, больше никакого яблочного сока.
Sabrino, už žádný jablečný džus.

Я налью сюда около 400 мл яблочного сока.
Naliju si 400 mililitrů jablečného džusu.