СОТО - перевод на Чешском

• soto
• sota
• sotem
• sotová
• sotové
• sótó

Примеры использования Сото на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Труды Уэрта де Сото переведены на 21 язык, включая русский,
Práce Jesúse Huerta de Soto byly přeloženy do 21 jazyků včetně ruštiny,

вы нашли в квартире Феликса Сото.
kterou jste našel v bytě Felixe Sota.

Нахожу компьютер доктора Сото и копирую ее жесткий диск на это.
najdu počítač doktorky Sotové a zkopíruji její hard disk na tohle.

Лауреат Нобелевской премии Эрнандо Де Сото отмечал, что ключом к экономическому подъему для большинства развивающихся стран является капитализация их огромных земельных территорий.
Hernando De Soto, nominovaný na Nobelovu cenu, rozpoznal, že klíčem k ekonomickému růstu pro většinu rozvojových zemí je čerpat z velikého možství nekapitalizované země.

не могла стрелять в Чарльза, Сото и Ноуера.
nemohla střelit Charlese, Sota nebo Nauera.

ФБР попросило вашей помощи в расследовании, а не… спецагент Сото, мы с вами на одной стороне.
FBI žádala vaši pomoc s tímto vyšetřováním,- ne, že vezmete…- Zvláštní agentko Soto, všichni jsme tu na stejné straně.

хорошо зная сеньору Сото, я думаю, она подарила вам петуха.
znáte Seora Soto, stejně jako já, hádám, že vám nabídla kohouta.

Я просто не думала, что моя работа с Лайнусом как-то связана со смертью Феликса Сото.
Jen jsem netušila, že má práce s Linusem má co dočinění se smrtí Felixe Soty.

Согласно оценкам Хернандо де Сото- члена нашей комиссии- земельная собственность стоимостью около 9. 3 триллиона долларов, находящаяся по большей части в руках бедняков,
Člen nasí komise Hernando de Soto odhaduje, že pozemky v hodnotě 9,3 bilionů dolarů- převážně v rukou nemajetných- leží bez využití

Уэрта де Сото полагает, что анализ социальной действительности требует сочетания следующих подходов: теоретического( Мизес),
Huerta de Soto je přesvědčen, že k analýze společenské reality je zapotřebí vhodně kombinovat tři přístupy:

Уэрта де Сото является ведущим научным сотрудником Института Людвига фон Мизеса,
Huerta de Soto je členem Ludwig von Mises Institute, patronem Fundación Instituto

я сообщиту агенту Сото имя жертвы будем пытаться сотрудничать спасибо.
dovolte mi dát agentce Soto alespoň jméno naší oběti. Možná stejně vyhlížela spolupráci.

что Науер и Сото были в шаге от решения задачи P и NP.
že Nauer a Soto byli jen krůček od vlastního vyřešení P versus NP.

руководящие Пуэрто Penasco на лучшее будущее целей за создание местных деловых Координационный совет под руководством ее входящий Президент Оскар Палацио Сото.
hlavní Puerto Penasco na lepší budoucnost, jsou cíle, za vytvoření místní obchodní Koordinační rada pod vedením svého příchozích President, Oscar Palacio Soto.

Уэрта де Сото сумел создать сильную школу молодых ученых
Huerta de Soto vytvořil významnou skupinu mladých akademiků

вы упоминаете Мистера Сото и Мистера Ноэра по именам,
Zmínil jste pana Sota a pana Nauera jménem

И это произошло благодаря умелому вмешательству Организации Объединенных Наций во главе с Альваро де Сото; таланту опытных руководителей FMLN, таких как Вильялобос и главный представитель на переговорах Сальвадор Самайоа;
Došlo k tomu díky dovednému angažmá Organizace spojených národů v čele s Álvarem de Sotem, talentu důmyslných předáků Fronty národního osvobození Farabunda Martího, jako byli Villalobos

Бенни Сото.
Benny Soto.

Лили Сото.
Lily Soto.

Стой, Сото.
Soto, počkejte.