Примеры использования Спортивным на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
это станет главным спортивным событием на уикэнд 4- го июля в Атлантик- Сити.
Сентября 2017 года он стал спортивным директором« Лехии», а главным тренером стал один из его помощников Адам Оуэн.
где долго работал спортивным репортером, освещал восемь Олимпийских игр и три чемпионата мира.
собирается сделать нечто, называемое спортивным поездом.
udělá něco, co nazval sportovní vlak.в этом году она умерла, перед спортивным карнавалом.
Umřela letos před sportovním dnem.общественным и даже спортивным мероприятиям.
společenského ale i sportovního vyžití.Летом 2010 года прошла реконструкция очень подвергаются пересечения со Спортивным залом и готовится реконструкция трассы у Námestia Osloboditeľov.
V létě roku 2010 proběhla rekonstrukce velmi exponované křižovatky u Sportovní haly a připravuje se rekonstrukce tratě u Námestia Osloboditeľov.Он был 32- летним спортивным врачом… окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.
a byl sportovním lékařem, měl byt s výhledem na přirodovědecké muzeum.позже спортивным директором.
trenér a později jako sportovní funcionář.В августе 1921 года он в составе команды Германа Эрхардта работал над гимнастическим и спортивным отделением НСДАП,
V srpnu 1921 převzal spolu s Hermannem Ehrhardtem velení nad tělocvičným a sportovním oddělením NSDAP,Когда вы делаете свой отпуск в Австралии, и у вас есть страсть к игре рыбалка Кэрнсе то это лучшее место Вам наслаждаться спортивным рыболовством.
Když dělají svou dovolenou v Austrálii a máte vášeň pro hru rybolov pak Cairns je nejlepší místo na Vás těšit na sportovní rybolov.серебряный кубок, предоставленный спортивным журналом« Филд» англ.
stříbrný pohár darovaný sportovním časopisem The Field.я была третьей гимнасткой в стране с крупным спортивным пожертвованием, которое закончилось, оказавшись обманом.
jsem byla třetí nejlepší gymnastka v zemi, s hlavní sportovní dotací, která skončila, protože to byl podvod.вообще усталости, вызванной спортивным исполнением.
vůbec únavě způsobené sportovním výkonem.однажды я буду спортивным репортером.
jednoho dne ze mě bude sportovní moderátor.дарит необыкновенный комфорт при ходьбе и восхищает элегантным, спортивным дизайном.
boční stabilitu- pro nesrovnatelný pocit při chůzi spojený s ušlechtilým, sportovním designem.самым крупным лощеным спортивным агентством в городе.
nejbohatší agentura se sportovními talenty v tomhle městě.вы не против заняться чем-то менее спортивным, не могли бы вы отвезти меня в офис?
by vám nevadilo něco méně atletického, hodí se mi odvoz do kanceláře?Ее самым важным спортивным достижением стала золотая медаль в забеге на 80 метров с барьерами на летних Олимпийских играх 1936 года в Берлине.
Největším úspěchem jeho kariéry byla zlatá olympijská medaile ze závodu na 10 km z Letních olympijských her 1948 v Londýně.я проверяла, ты не был особо спортивным.
tak jsi nebyl zrovna koordinovaný.
