СПОРТСМЕНОМ - перевод на Чешском

• sportovec
• atlet
• sportovcem
• sportovní
• atletem
• sportovců
• sportovkyní

Примеры использования Спортсменом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

это приблизит меня к мечте стать спортсменом.
co kdy budu k bytí atletem.

Он был богатым человеком с четвертью миллиона акров в Крыму и страстным спортсменом.
Byl to skutečný boháč, se čtvrt milionem akrů na Krymu A nadšený sportovec.

Мой отец в детстве был замечательным спортсменом.
Můj otec byl skvělým atletem, když byl malý.

Похоже, что это тело хочет быть спортсменом?
Vypadá tohle tělo, že chce být atletem?

Всего в 16 лет Джейк Фишер показал себя опытным спортсменом.
V pouhých 16 má Jake Fischer vlastnosti zkušeného atleta.

Боже, быть замужем за профессиональным спортсменом… должно быть, ужасно.
Bože, být provdaná za profesionálního sportovce… To musí být noční můra.

И ты был спортсменом в старшей школе?
A na střední jsi sportoval.

Быть хорошим спортсменом,*.
Budeš dobrý ve sportu.

Савенков был хорошим спортсменом.
Dvoreckij byl nadaný hráč.

Каждый континент должен быть представлен хотя бы одним спортсменом среди мужчин и женщин.
Každá země může získat jednu kontinentální kvótů bez ohledu nato jdeli o muže či ženy.

Очень непросто стать профессиональный спортсменом.
Být profesionální hráč je velmi těžké.

Я мог стать спортсменом.
Já jsem moh bejt v elitě.

Он рос с мечтой стать великим спортсменом, вплоть до старшей школы, когда тренер сказал ему,
Vyrostl s tím, že snil o tom, že z něj bude sportovec. Dokud jsme nešli na střední

Он был молодым спортсменом, подсевшим на Викодин,
Byl to mladý atlet, který byl závislý na vicodinu.

Будучи бывшим профессиональным спортсменом, я повидал крупные города, но… но привлекательность этого.
Jsem bývalej sportovec, takže jsem pár velkých měst projel.- Ale kouzlo tady je.

Хотя он не был активным спортсменом и не был членом какого-то Сокольского единства,
Nebyl sice aktivním sportovcem, ani členem některé sokolské jednoty,

был спортсменом, играл за крикетую и футбольную команды амстердамского« Аякса».
byl amatérský sportovec a pracoval jako elektrikář pro Canadian Steamship Lines.

С тех пор, как я остался единственным профессиональным спортсменом, думаю, что логично,
A jelikož jsem zde jediný profesionální atlet, myslím, že je logické,

Норвежец стал всего третьим спортсменом в истории, выигравшем медали
Stala se tak pátým sportovcem v historii, který získal medaili na letních

девушки считали меня спортсменом, но если я буду пахнуть
že jsem sportovec, ale když budu vonět