СПУТНИКОВЫЙ - перевод на Чешском

• satelitní
• ze satelitu
• sputnikovský

Примеры использования Спутниковый на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто будь готов получить кучу звонков На не оставляющий следа спутниковый телефон, Который я сунула в твою сумку.
Připrav se na miliony hovorů na tvém nevysledovatelném satelitním mobilu, který jsem ti dala do tašky.

Спутниковый канал радио начал работу в июле 2003 и также ведет круглосуточное вещание: туда входят лучшие программы Македонского Радио
Rádio Makedonie je satelitní kanál, který zahájil vysílání v červenci 2003 a vysílá 24 hodin denně nepřetržitý program,

я умею настраивать спутниковый телефон, и никто не подаст в суд,
já umím nastavit satelitní síť a nikdo nepodá žalobu,

полив сада, спутниковый прием, входные двери повышенной безопасности,
Zavlažování zahrady, Satelitní příjem, Bezpečnostní vstupní dveře,

собирается снова запустить спутниковый информационный телеканал на арабском языке.
ona znovu zahájí vysílání satelitní zpravodajské stanice v arabštině.

Или его могут запомнить, как еще один« спутниковый момент», когда с осуществлением выхода советского спутника в космос в 1957 году американцы поняли,
Anebo se snad bude připomínat jako další„ sputnikovský moment“, kdy si lidé v Americe uvědomili, tak jako při sovětském průniku do kosmu v roce 1957,

Агентство национальной безопасности было в состоянии контролировать спутниковый телефон Усамы бин Ладена,
Národní bezpečnostní agentura dokáže monitorovat satelitní telefon Usámy bin Ládina,

Наша спутниковая система рухнула.
Naše satelitní systémy se zhroutily.

Спутниковая телеметрия… групповые перемещения,
Satelitní telemetrie, pohyby stád,

имея спутниковое телевидение и солнечного отопления.
má SAT TV a solární ohřev.

Спутниковая карта.
Satelitní mapa.

Каждый победитель Супер Спутниковое получит€ 3500 сиденье в ирландских Open 2012 Main Event.
Každý vítěz Super Satellite obdrží € 3,500 sídlo na Irish Open 2012 Main Event.

с кондиционером и спутниковым телевидением.
s klimatizací a SAT TV.

Системы спутниковой связи отключены!
Satelitní systém zmrznul!

Первый для спутникового А. Структура Она началась за 30 октября 2011 года.
První z nich je pro Satellite Structure A. Začalo to minulý 30. října 2011.

Появление арабского спутникового телевидения и интернета ограничивает способность правительства контролировать общественное мнение.
Arabská satelitní televize a internet omezil možnosti vlády, jak veřejné mínění.

Ни последних спутниковых снимков, ни нормальных карт.
Žádné aktuální satelitní snímky"," žádné přiměřeně přesné mapy.

Я подключу спутниковую связь и вернусь к тебе.
Zapojím satelitní linku a jsem zpátky.

Спутниковая фотосъемка- фотографирование Земли или других планет с помощью спутников.
Satelitní fotografie nebo satelitní snímek je fotografie Země nebo jiných planet vyfotografovaná z umělých družic.

Апрель 2008: начало тестирования спутникового телевещания в формате высокой четкости HD.
V dubnu 2008 započali zkoušky satelitní televize ve vysokém rozlišení HD.